Amanda Grey

Rendez votre anglais opérationnel...

56850LorientBrittany - France

Since 1999, I have offered technical translation, interpreting and English training for professionals.

I am perfectly bilingual, having learnt French from the age of 5.

I have an honours degree in Applied Languages from Dublin City University, Ireland and have been living and working in France full-time since 1989.

I am specialized in environmental translation and the nuclear and automotive industries, specifically:

sustainable development,
waste management
water treatment
health & safety, ergonomics
nuclear physics and safety
automotive engineering

In 2008, I opened a language training centre near Lorient, offering customised lessons in English and French for professionals.

My professional website (in English & French): http://www.amandagrey.com
My translation blog: http://traductionanglais.blogspirit.com

Amanda Grey
240 contacts
Professional experience
1999 - 2006

Consulting and Services
1997 - 1998

Communication interculturelle
L'anglais des négotiations, des réunions et des présentations

Vocational Training
1989 - 1997

Vocational Training
Education
Hobbies
Diving , sailing , cinema , astrophysics
Services provided by Amanda Grey
ServicesTraining
ExpertiseFormation professionnelle
Traduction technique
Interprétariat
Client ReferencesNestlé, Linpac, Agrostar, Ifremer, Armorine
Peugeot, Véolia
Region/StateBrittany


Visitors to this profile also viewed these profiles
Stéphanie ROOS
Gérant, SEA TO SEA
Robin Fournier
Freelance, RF-Traduction
Guillaume SCHLIER
Responsable d'Agence, HANDIRECT Services Morbihan
Pôle Orientation
Orientation Scolaire et professionnelle
Éric Le Carre
Traducteur tech. EN + DE > FR, spécialisé IT, Énergies Renouvelables, Marketing
PATRICK ALLAUME
President, abbys ingredients
Chantal Abadie
RESPONSABLE ANALYSE SENSORIELLE, LEHA
Aymen Mouelhi
Comptable, aza expertise
Freddy QUINZIN
Gestionnaire de parc imprimante, DCS GROUP
Viadeo for your career: Create a profile