Aude PRUDENT

Ingénieur documentation trilingue, Morpho - Groupe Safran

95OsnyÎle-de-France - France

141 contacts
Since 2009

> Technical Communicator (French - English - Spanish):

- Unstructured Framemaker.
- Formatting of technical documentation (administration, installation, user and maintenance guides), RFPs and compliance matrices (Word, Excel, PPT).
- Internal end-user support and follow-up (analysis and management of work requests, feasibility, costs, project milestones and timeline, regular feedback until final release).
- Management of subcontracted works.
- Lifecycle management for technical documentation.
- Management of bimensual corporate meetings aimed at introducing new products and processes (participant sourcing, meeting planification).


> Training and Documentation Department Manager (occasionally):

- Project resource management (team of 6).
- Weekly follow-up meeting (conducted).

Industry
Professional experience
2009 - 2009

Translation of screening procedures English - French.
Proofreading and formatting of existing screening procedures.

Medical Equipment
2008 - 2008

IT - Telecommunications
2008 - 2008

Medical equipment
2006 - 2007

Aeronautic - Navy - Space - Armament
Education
Hobbies
Photography , digital retouching

Visitors to this profile also viewed these profiles
ETTABBAL Ismail
Ingénieur eau et environnement
Youssef EL AAJJANE
Rédacteur Technique, Phoebe
Bruno MARIE
Direction, Web Interactive | Management de l'info - Intelligence économique
Arnaud Ferrand
Référent i-SPHERE, Administrateur Fonctionnel SharePoint, Safran Morpho
Jonathan Grimault
Pre-Sales & Business Development Convergence & Solutions Engineer, Oberthur Technologies
FREDERIQUE FERRAND
Assistante de direction - EN RECHERCHE ACTIVE -
Nazeer RACHID
Rédacteur Technique/Traducteur, Atempo
Marion FAVREAU
Etudiant, ENSI Bourges
Sébastien Baron
Officier, Armée de terre
Vincent OLLIVIER
Etudiant, Lycée Pothier