Isabelle GIORDANI-DURAND

Services rédactionnels, linguistiques, administratifs Carnet de Mots

76480Anneville AmbourvilleUpper Normandy - France

As an Executive Personal Assistant for years, highly experienced in choosing words, writing and laying out texts, I have assisted Managers and Executives in different sectors of the Industry (e.g.paper, chemical, paint, information systems) and participated in major industrial international investment projects, with expatriates.

Often selected to participate in H.R.or group projects, I care very much for communication matters.

I have decided one year ago to share my know-how differently and to become independent. My company name is CARNET DE MOTS. I have built my website www.carnetdemots.com ,
to promote my different activities as a Writer, Independent Assistant and occasional English/French translator (general English French translations).

My ambition is to help professionals and private people to write, type or revise their texts and lay them out elegantly.

I plan to translate my website later this year and work also internationally.

Isabelle GIORDANI-DURAND
55 contacts
Education
Hobbies
Watercolors , pastel , reading French and English novels , writing biographical texts , music
Services provided by Isabelle GIORDANI-DURAND
ServicesAdministrative
ExpertiseRédactionnel - Correction - Langue française
Traduction anglais - français (formation)
Mise en forme et mise en pages de documents d'entreprise - Relationnel - animation
Marketing - Communication - projets RH
Client ReferencesUPM-Kymmene - Akzo Nobel (ICI PAINTS) - EDF - Cahagne Construction - 2EASY - CHU de ROUEN -UNISYS - NORMANDIE ESPACES VERTS - CNED - COMPAGNIE IMAGE AIGUE - APRE - ESSOR - MEDIATHEQUE DEVILLE LES ROUEN - MAISONS DE RETRAITE ET PARTICULIERS - LE 8EME ART - EDF - AFPI ROUEN DIEPPE

Daily ratesuivant prestation
Region/StateUpper Normandy, Île-de-France
Available Immediately
(LUN JEUD VEND) EN VEILLE SUR PROJETS ASSOC SOCIO CULTUR;TOURIST. SALARIAT TPS PARTIEL POUR ETE

Viadeo for your career: Create a profile | Job ads | MBA/Masters