Karina Kubota
Consultante Formatrice, Fructeam
Eight years of increasing responsibility in eLearning and interactive media development, training and change management consulting: Project management, instructional design, and production management of highly creative, interactive online products and solutions for Fortune 500 companies. Fully bi-lingual, bi-cultural Fr/Eng.
Also, over seven years of teaching, writing, and training in deadline-driven, traditional and online environments.
• Project Manager, eLearning,multimedia production
• Instructional Designer, Training Consultant
• Change Management Consultant
• Technical Writer
• French translator/Voice Talent
• Teacher
Managerial and personality:
• Multi-tasking/ prioritizing, organized, follow through/detail-oriented, ethical, discretion
• Excellent interpersonal communication/ Customer service philosophy
• Problem solver, good listener, easily adapt to new technical products/concepts, work well independently and as part of a team (domestic/ global), creative, curious
Tools :
• PC, Mac, Advanced Microsoft Office
• InDesign, Photoshop, DreamWeaver, knowledge of Flash, HTML, XML, FrameMaker, PageMaker,
• Version control, bug tracking
Areas of interest: Education for all audiences, training, multimedia, marketing, life sciences, finance industries, travel, food and wine, beauty, fashion, music, film, literature, making a difference, helping others
Specialties
Instructional design (ADDIE), eLearning, training, change management within international settings, localization, creativity, Fluent in French, knowledge of Spanish and Japanese
18 contacts2008 - 2009Client liaison and project team lead working with graphic designers, technologists, instructional designers, writers and engineers. Responsible for the entire scope of the project, from inception to launch – both the "big picture" of the project and all the myriad day-to-day details. Ability to identify, anticipate and manage risks, resulting in a smooth, efficient, on-time, on-budget project experience.
2006 - 2008Oversee the design, development and delivery of custom projects to A.S.K. Learning’s clients. Involved in every step of the process, from consulting with Subject Matter Experts (SME) to overseeing the course design and development in Flash
2004 - 2006Analyze, design, and develop engaging interactive instructional content for e-Learning suites (pharmaceutical, health care, manufacturing, financial services), including audio and video scripts. Suites include: Product training, Sales Training, Manufacturing Process Training.
2003 - 2003Provided editorial review and research for the Dictionary of Audiovisual Entertainment, Hollywords™. Comprehensively edited existing entries (rewrote to ensure voice and style consistency, expanded entries as necessary, suggested design improvements), developed style guide.Hollywords.org.
