Paul COINAUD

Content Manager & Technical Writer, GSX Groupware Solutions

06Villeneuve-LoubetProvence-Alpes-Côte d'Azur - France

I first experienced technical writing at Dassault Systemes in Suresnes where I worked on Catia V5 documentation. Then, I have been recruited to work for Renault to produce user guides in the automotive field, notably the Kangoo for which I led the project.


From 2007 to 2011, I worked at HORIBA Medical as a technical writer and information architect, responsible for a CMS (Content Management System) installation, configuration and support.
We were producing structured (XML) and topic-based documentation, using DITA standard/ This implies the following:

- topic-based authoring (topics and maps)
- single-sourcing (XML)
- information architecture
- XSL stylesheets
- minimalism


Since 2011, I am a Content Manager at GSX Groupware Solutions, leading provider of monitoring, reporting and management solutions for Lotus Domino, Microsoft Exchange, BlackBerry, Microsoft Sharepoint, Sametime, Quickr, Traveler, etc.
I manage GSX products' content in an Agile environment, deeply implicated in software development teams' projects.


Since 2009, I am also a junior lecturer at the University of Limoges where I teach students the basics of DITA and modular documentation.

Paul COINAUD
89 contacts
Since 2011
Professional experience
2007 - 2011

Responsible for configuration, installation and support of a Component Content Management System with DITA standard.

Medical Equipment
2007 - 2007

In charge of drafting product's documentation, I have to adapt existing pages for new standards, and create new pages for new/enhanced functionalities.
I also have to give technical and redactionnal support to foreign TW, in Pune, India.

Software publishers
2006 - 2007

User documentation of RENAULT Kangoo.

Automobile
Education

Visitors to this profile also viewed these profiles
Youssef EL AAJJANE
Rédacteur Technique, Phoebe
Camille COINAUD
Responsable marketing, Société Générale
Denis Lefebvre
Directeur associé, m-eden
Bernard Durand
Chef de Projet, Horiba Medical
Jonathan Arena
Rédacteur Technique, NMJ Services
Emmanuelle RASSE
Chargée de recrutement, Aquent France
Olivier Raynaut
Software engineer, GSX Groupware Solutions
Jean-dominique Boitel
Photographe, arc international
Zghaiba Rachida
Agent de Magasin, Tronico-Atlas
Montserrat Ramirez-Suero
Chercheur Postdoctorante, Université de Haute Alsace