Alain QUILLET

Je dirige la Société AWS Traduction qui est une entreprise de prestations de traduction, interprétariat et studio de PAO, nos clients sont essentiellement des grands groupes issus du CAC 40 ainsi que des ETI axés sur l'export à plus de 60 %, nous traitons tous les secteurs d'activité qui sont, les techniques industrielles, le scientifique, le marketing, le financier, le juridique et bien d'autres.

Toutes nos équipes de traducteurs, relecteurs, terminologues ne travaillent que vers leur langue maternelle, et sont des professionnels avérés dans un secteur d'activité, ce qui garantit un niveau de qualité élevé et constant au client.
Nous utilisons la TAO, particulièrement SDL-Trados, constitution de bases documentaires et terminologiques par langue et client, cela à un effet important tant sur les couts que sur la qualité terminologique et bien entendu sur les délais de réalisation.

Notre département qualité, intervient en amont de la relation commerciale afin d'auditer les bases terminologiques du client, le cas échéant d'en constituer et ou de les compléter dès le départ du partenariat et de les valider conjointement avec les services du client, cette prestation n'est pas facturée, elle fait partie intégrante de notre démarche qualité.

Nous sommes à votre écoute pour tous compléments d'informations.

Alain Quillet

alain.quillet@aws-traduction.com

01 47 17 87 37

AWS Traduction
Immeuble le Sextant
50 BLD Georges Clemenceau
92400 Courbevoie

Mes compétences :
Direction commerciale
Marketing
Gestion financière
Informatique
Management
Traduction technique
Gestion de projets internationaux