Alexia Maury

Alexia Maury

Traductrice, Freelance

Développe son réseau professionnel
 

En poste chez Freelance, Soon Soon Soon

Précédents : Fauchon, Objet connecte .net, Piano Time (Melbourne, Australie), Eagle Boys (Karratha, Australie), Caisse d'Epargne du Languedoc Roussillon (Montpellier, France)

 

Précédents : Universitat De Barcelona, Université Montpellier 3 Paul Valery, Lycée Paul Valery

Parcours

Traductrice indépendante

Chez Freelance

De septembre 2016 à aujourd'hui
Disponible pour des traductions d’œuvres littéraires, de sites web ou de documents techniques. Traduction espagnol > français. Traduction anglais > français. Derniers livres traduits pour les éditions SOLAR : "Le livre des petits bonheurs" d'Elsa Punset (publication septembre 2018) ...
Lire la suite
 

Eclaireuse

Chez Soon Soon Soon

De 2011 à aujourd'hui
Détection et partage des signaux faibles, tendances et autres innovations qui feront les modes de vie de demain, dans des domaines aussi différents que la domotique, les relations humaines, l'art, la nourriture ou le sport... >>http://www.soonsoonsoon.com/eclaireurs-70-maury-alexia Soon Soon ...
Lire la suite
 

Gestionnaire Administration des Ventes Web & B to C

Chez Fauchon

De février 2013 à octobre 2016
Administration des ventes - Suivi et traitement des commandes de l’e-boutique et Click & Collect - Validation et saisie des commandes BtoC par téléphone ou email - Gestion des paiements et prévention des fraudes - Garantie de la disponibilité produits et du respect des délais de livraison - ...
Lire la suite
 

Rédactrice

Chez Objet connecte .net

De juillet 2014 à novembre 2015
Rédaction d'articles et tests sur les objets connectés, le wearable et le quantified self. Pour consulter mes contributions au site Objetconnecte.net, connectez-vous sur www.objetconnecte.net/author/alexia.
 

Gestionnaire ADV Web & B to C

Chez Fauchon

De octobre 2012 à janvier 2013
Service Vente à Distance (4/5) : Administration des commandes du site Internet et des commandes par téléphone, gestion des paiements et des ruptures, saisie de comptes client et de commandes. Service Logistique/Transport (1/5) : Suivi des envois nationaux & internationaux Fauchon avec différents ...
Lire la suite
 

Coordinatrice Transport

Chez Fauchon

De mars 2012 à octobre 2012
Service Logistique/Transport : Suivi des envois nationaux & internationaux Fauchon avec différents prestataires de transport. Etablissement des documents et factures de douane. Interface entre le service commercial et le service logistique. Gestion des souffrances, des litiges, des retours et des ...
Lire la suite
 

Opératrice de Saisie dans la Logistique Transport

Chez Fauchon

De 2011 à 2012
Enregistrement des envois nationaux & internationaux sur Chronoship. Suivi des envois nationaux sur Excel & Internet. Interface entre le service commercial et le service logistique. Gestion des souffrances, des litiges, des retours et des demandes de livraisons. Echanges téléphoniques, postaux & ...
Lire la suite
 

Créatrice d'une Base de Données Marketing

Chez Piano Time (Melbourne, Australie)

2011
Création d'une base de données de professeurs de pianos (pour envoi de catalogues et autres opérations commerciales & marketing) sous Excel, à partir d'informations obtenues sur Internet, par email ainsi que par contacts téléphoniques. Travail sur MAC.
 

Employé Polyvalent

Chez Eagle Boys (Karratha, Australie)

2011
Poste polyvalent : confection et découpe des pizzas, plonge et nettoyage des locaux, prise de commandes par téléphone et service en caisse.
 

Universitat De Barcelona, Villajoyosa

Arte Contemporaneo

De 2009 à 2010
Réalisation d’un travail de recherche ”Analyse sociale de Second Life, le metaverse le plus célèbre du monde: une réplique de la réalité jusqu’à quel point ?” : http://www.artyarqdigital.com/es/investigacion/master/
 

Auxiliaire, Service Paye DRH

Chez Caisse d'Epargne du Languedoc Roussillon (Montpellier, France)

2007
Gestion des emplois saisonniers sur la région Languedoc-Roussillon : élaboration et suivi des contrats, gestion des tickets restaurants et des visites médicales, contact avec les différentes agences. Ponctuellement archivage.
 

Lycée Paul Valery, Sete

Baccalauréat Scientifique - Spécialité Mathématiques, Lycée Paul Valery

De 2003 à 2006
 

Compétences

 
  • Art
  • E-business
  • E-commerce
  • Espagnol
  • Logistique
  • Rédaction
  • Social media
  • Tendances
  • Voir toutes les compétences (11)

Langues parlées

 

Centres d'intérêt

 
  • L'Art (particulièrement l'Art contemporain)
  • l'Innovation
  • la Criminologie
  • la Photographie
  • le Cinéma
  • le Design et l'Architecture
  • les Nouvelles Technologies
  • les Voyages