Aline Borne
Responsable relations presse/chargée de communication, bilingue anglais
Après une première expérience d'ingénieur logiciel chez Thomson-CSF, j'ai choisi de m'orienter vers la communication car je souhaitais mettre à profit mes qualités relationnelles et rédactionnelles et surtout, évoluer dans un environnement international. En 2005, j'ai pris le poste de responsable des relations avec la presse pour la région EMEA chez Axalto (aujourd'hui Gemalto, issu du rapprochement entre Axalto et Gemplus, leader mondial dans le secteur des cartes à puce). J'occupe toujours ce poste actuellement.
Animée par une très forte passion pour la langue anglaise, je participe activement à l'association Toastmasters International, qui vise à enseigner les techniques de prise de parole en public et en anglais.
Les métiers de la communication, dans un environnement high-tech et international, me conviennent parfaitement.
2005 - 2007Gemalto est issu du rapprochement entre Axalto et Gemplus en juin 2006. Leader mondial dans le secteur des cartes à puce (cartes bancaires, cartes SIM, cartes Vitale, sécurisation des transactions en ligne, passeports électroniques ....). Je suis en charge des relations avec la presse pour la région EMEA et mes missions se résument ainsi :
- Rédaction des communiqués de presse en anglais et adaptation des traductions en français
- Organisation d’interviews et de rencontres entre journalistes et experts (déjeuners, meetings, …)
- Développement d’un réseau de journalistes
- Pilotage d’une agence de presse en France et au Royaume-Uni
- Identification des porte-parole de la société et organisation de media trainings
2004 - 2005Responsable relations presse et publicité à la Direction de la Communication de la division THALES Systèmes Terre et Interarmées :
- Elaboration des communiqués et dossiers de presse (français et/ou anglais)
- Organisation d’interviews du Directeur Général et d’experts techniques
- Organisation de conférences de presse
- Analyse qualitative et quantitative des retombées presse
- Coordination des actions presse et publicité pour la Division au niveau international
2002 - 2004THALES Communications, responsable des supports commerciaux :
- Conception des brochures et présentations multimédias pour les expositions
- Conception et suivi de la réalisation d’un « showroom » de présentation des activités de la Division
2000 - 2002THALES Communications / Unité Réseaux, responsable communication interne :
- Elaboration, rédaction et coordination du journal interne : animation d’un réseau de correspondants multi-national
- Conception, réalisation et tenue à jour du site Intranet
- Réalisation de présentations internes des produits et systèmes de l’Unité
1991 - 2000- Conception, développement d’éléments logiciels et intégration sur machine cible