Anabela Porto Vasconcelos
Responsable Zone Export, Kalfany Süsse Werbung
Eduquée bilingue je suis passionnée depuis toujours par les langues et les voyages, j’ai une grande maitrise de l’allemand, portugais, anglais, français et espagnol et une compréhension des différentes cultures et mentalités. Cette force associée à mes compétences commerciales, une longue expérience de dix ans ainsi que le goût du contact et des relations humaines sont ma motivation et mon énergie.
Kalfany Süsse Werbung, Herbolzheim, Allemagne, 60 km de Strasbourg
Responsable Zone Export (France et pays francophones, Italy, Espagne, Portugal)
Publicité gourmande en emballage personalisée,produits provenant de propre production, imprimerie sur place, licencié de travailler avec les grandes marques comme LINDT, MILKA, tic tac, mentos, Ferrero, Pulmoll, Tabasco, Dextro Energy etc...
Ou mieux encore, écrivez-moi en cas de questions ou besoin de cadeaux publicitaires pour fidéliser vos clients? ou "give-aways" pour vos salons? avec emballage personalisée bien-sûr et friandises de marque haut de gamme!
Plus d'info sur notre site français:
http://www.fr.suesse-werbung.de/
2009 - 2010UNIC International – Mantes la Jolie, France, CDD
Société de conseil et développements informatiques
Recherche d’équipes de développement à l’étranger (Outsourcing), études financières et négociations commerciales
1999 - 2008Importateur/Exportateur, revendeur de matières premières non ferreuses, principalement pour l’industrie automobile et packaging en Amérique du Sud et Latine
Je dirige la zone de vente Brésil/Argentine/Uruguay, l’Iran et L’Afrique du Sud et je suis responsable pour les prévisions budgétaires annuelles et leur suivi. Je voyage dans la zone de vente pour prospection de nouveaux clients et pour visiter les clients existants avec objectif d’établir des contrats annuels. Je m’occupe également des achats pour mes clients et je suis interlocuteur en cas de problèmes de qualité et réclamations. Je suis chef d’équipe du département logistique de ma zone de vente et responsable pour toute documentation douanière. Je suis interlocuteur des apprentis qui passent une période de leur formation dans les ventes et je m’occupe de l’intégration des nouveaux employés. Les relations humaines ainsi que la maitrise de la langue sont de fortes conditions pour réussir en Amérique du Sud. J’ai ainsi réussi à constamment augmenter les ventes pendant mes 9 années de travail et j’ai renforcé les liens avec les clients existants et nouveaux.
Je visite plusieurs salons de renommée internationale par an, pour l’entreprise et en tant que représentant de notre entreprise.
Mes outils de travail sont l’Internet et nos applications commerciales pour l’administration des ventes (AlphaPlan et Schilling Software).
Une référence écrite de l’entreprise est à votre disposition en allemand et anglais.
1998 - 1999Grossiste d’accessoires de meubles et service d’empaquetage en sachets pour meubles à monter (IKEA)
Je suis responsable de l’administration des ventes de la zone outre-mer : Amérique du Sud, pays Baltes et Russie. Je m’occupe de toute correspondance écrite et orale avec les clients et fournisseurs en allemand, anglais et espagnol, j’élabore les offres, je m’occupe de l’administration des ventes, de la documentation douanière, de l’embarquement et je contrôle les chiffres avant comme après-vente.
J’assiste à diverses journées portes ouvertes et à des salons de renommées nationale et internationale pour cette industrie.