Anaïs Carrère
Traductrice technique, ALTEN
Titulaire d'un master de traduction et documentation scientifiques et techniques, je suis actuellement à la recherche d'un emploi de traductrice. Tous les domaines m'intéressent et je traduis en français, anglais et espagnol.
22 contactsTraduction de documentation technique (guide d'utilisation...) à destination de l'anglais au sein d'une équipe d'ingénieurs.
Traduction de manuels à destination du français traitant de techniques de travail relatives au management.
Traduction de fiches de poste à destination de l'anglais.
Traductions en anglais, espagnol et français de documents dans divers domaines :
-juridique
-administratif
-culinaire
-téléphonie mobile
-automobile
-publicitaire
Contrôle qualité des traductions effectuées par les autres membres de l'équipe.
Traductions en anglais, espagnol et français :
-supports de cours
-documents bancaires
-documents aéronautiques
-documents commerciaux