Anne M.
Consultante en coopération internationale, coach, guide-interprète
Je travaille comme guide-interprète free-lance dans la région de Salta (nord-ouest argentin) : guide privée et accompagnatrice de groupes, j'accompagne les touristes tout au long de leur voyage, de la conception jusque sur le terrain (réservations, programmation de circuits sur mesure, guide).
Je suis également formatrice et travaille comme coach à distance pour les étudiants de l'ESC Marseille, Euromed Management suite à la réalisation d'ateliers sur l'interculturel et le marché du travail en Argentine en avril 2012.
Historienne de formation (Lyon 2) et diplômée de Sciences Po Paris d'un Master 2 en Relations internationales en 2006, je vis depuis 2009 entre l'Argentine et la France. Riche d'une expérience en coopération internationale acquise dans le secteur public et parapublic (Ministère de la Défense, Ministère des Affaires étrangères, ONG), je dispose de connaissances approfondies de la culture latino-américaine.
139 contactsMission actuelle pour l’École de commerce de Marseille
* coaching à distance des étudiants partant en stage ou en premier emploi en Argentine (CV en espagnol, formalités administratives, conseils pratiques, simulations d'entretien)
* Préparation d'un workshop sur l'interculturel et l'économie argentine (marché du travail, opportunités professionnelles pour les jeunes diplômés)
* Recherche de partenariats (entreprises)
Traductions ANGLAIS-FRANCAIS, ITALIEN-FRANCAIS, ESPAGNOL-FRANCAIS : Manta translations + missions ponctuelles (à la demande).
Assistante de la directrice de Cabinet du Directeur général de la Mondialisation, Ministère des affaires étrangères
2010 - 2010Gestion de l'agenda du DG
Rédaction de notes pour la directrice de cabinet
Communication avec les partenaires de la direction (ONG, collectivités, entreprises, ambassades)
Référence : Mme Nathalie Broadhurst
2009 - 2009J'ai travaillé pendant trois mois au sein de l'ONG Jardin de los Niños à Posadas, dans la province de Misiones (frontière avec le Paraguay). Cette ONG travaille avec PASSWORLD, association d'utilité publique basée à Paris.
Bénévole, j'ai donné des cours aux enfants d'un quartier pauvre de Posadas dans lequelle agit l'ONG (cours de soutien scolaire destiné à sortir les enfants de la rue et à leur redonner confiance en eux). Par ailleurs, j'ai aidé le staff local à développer sa communication (création d'un blog et d'une page facebook) et à renforcer les liens avec PASSWORLD en redéfinissant les besoins (profils des volontaires).
2008 - 2009Événementiel et communication : chargée de l'accueil des escales de bâtiments militaires étrangers à Fort-de-France (Martinique) : préparation du programme de l'escale (visites officielles, organisation de cocktails)
Chargée de mission plan ORSEC lutte contre la pollution en mer dans la Caraïbe (Martinique, Guadeloupe, Saint Martin) : organisation d'un exercice pour valider le nouveau plan POLMAR de lutte contre la pollution maritime. Exercice réalisé à Saint Martin avec la coopération de partenaires publics et privés étrangers.