Aurélie WAHL-KETTERER

En résumé

Entreprises

• PAULMANN LUMIÈRE - Assistante-Coordinatrice commerciale bilingue allemand

  MUNDOLSHEIM 2011 - 2016 Sur un secteur géographique défini (22 départements répartis sur le territoire français) :
  - saisie, vérification et validation des commandes dans le respect de l’encours client
  - validation et saisie des avoirs, envoi d’échantillons, traitement des litiges, traitement des SAV
  - mise en forme et envoi des offres aux clients, dont propositions d'implantation
  - planification et suivi des implantations chez le client (suite ouvertures de magasins ou actions promotionnelles, demande nouveau référencement, élargissement de gamme)
  - établissement des demandes d'intervention merchandising (sociétés de merchandising externes)
  - prise de contact avec les clients / prospects pour la diffusion et/ou la collecte d'informations (tarifs, données techniques produits,…)
  - création des nouveaux comptes clients, enrichissement et mise à jour de la base de données clients / prospects
  - soutien quotidien du commercial terrain dans ses différentes démarches
  - contact quotidien avec le service achats / export de la maison-mère en Allemagne (Hanovre)

• LIDL FRANCE - Assistante administrative / achats bilingue allemand

  Strasbourg 2006 - 2011 - Mise en place des nouvelles procédures administratives liées à la commercialisation des produits en collaboration avec le Responsable Administratif et le Directeur des Achats,
  - gestion courante du personnel (participation aux recrutements, formation des nouveaux employés),
  - travaux administratifs liés à l’achat et la commercialisation des produits (rédaction des contrats d’achat en français et en allemand, veille concurrentielle, analyse de gamme, tableaux de suivi des ventes de produits, tableaux de négociations, sourcing,...),
  - relation quotidienne avec les Acheteurs Internationaux de la Maison-Mère en Allemagne, les fournisseurs, les clients et les Directions Régionales réparties sur toute la France.

• BUSINESS CENTRE - REGUS FRANCE - Stagiaire - Direction Générale

  2006 - 2006 - Mise à jour de fichiers clients domiciliés
  - étude tarifaire sur les prestations de locations de salles de réunion concurrentes (visite de différents hôtels de Strasbourg, mailings,…)
  - travaux administratifs divers
  - préparation des salles de réunions du Centre
  - accueil téléphonique et physique des visiteurs et clients
  - contacts quotidiens avec des clients internationaux.

• INTERNATIONALE FACHHOCHSCHULE BAD HONNEF - BONN - Stagiaire - Département Marketing, Relations extérieures

  2005 - 2005 Ecole d'enseignement supérieur: management touristique, hôtelier, événementiel, aéronautique.
  - Recherche de stages pour les étudiants
  - visites de différents hôtels de la ville en vue d’un éventuel partenariat
  - participation à l’organisation des journées Portes Ouvertes de l’Université (accueil des visiteurs, présentation du campus,…)
  - participation à l’évaluation d’entrée des candidats
  - travaux de secrétariat trilingue divers.

Formations

• Lycée René Cassin

  Strasbourg 2004 - 2006 Assistanat & Secrétariat Trilingue
  
  Moyenne générale à l'examen final: 14,85 / 20

• Lycée Stanislas

  Wissembourg 2001 - 2004 Section Littérature - Spécialité Langues Vivantes: Allemand-Anglais-Espagnol
  
  Section Littérature - Baccalauréat général avec mention

Réseau

• Alain GENTILHOMME

• Audrey LINGENHELD

• Christian BURGER

• Florian KELLER

• Franck ETOUKE

• Hugo SCOLAN

• Julie BECKER

• Laura ALLENBRAND

• Morgane STEFAN

• Sonia RIEDINGER