Caroline Jenkins

Caroline Jenkins

Sous-Titrage & Adaptation Audiovisuelle

Contactez-moi sur www.cast-sous-titrage.fr
 

Précédents : VERIMODE SAS, Verimode, AFT-IFTIM, AVIS

 

Précédents : Rhinoceros, Université Rouen, Lycee Corneille, Lycée Pierre Corneille

 

    En résumé

    Freelance/ Sous-titrage et Adaptation audiovisuelle, je recherche de nouvelles opportunités dans ce domaine. Je suis formée au repérage et au sous-titrage. Adaptation anglais > français SME Traduction de scénarios www.cast-sous-titrage.fr

Parcours

 

Assistante Commerciale

Chez Verimode

De janvier 2004 à mai 2015
 

Commercial Assistant/ Sales

Chez VERIMODE SAS

De janvier 2004 à mai 2015
VERIMODE (Ready-to-wear fashion for children & women) I was in charge of a customer portfolio in France and Europe. Order processing and tracking, Customer relations, Delivery tracking, invoicing, Agent relations, Marketing operations, Salons & Seminaries, Translation of the website.
 

English teacher

Chez AFT-IFTIM

De septembre 2002 à décembre 2003
IFTIM (English & French teacher), Non Stop Langues ( (Nantes - Ancenis - FR) a foreign language teacher)
 

Commercial & technical assistant

Chez AVIS

De octobre 1996 à juillet 2002
Rental contracts, Booking tracking & planning optimisation, Customer relations, Order tracking, Deadlines.
 

Université Rouen, Rouen

Bachelor of Arts, Université de Rouen

De octobre 1990 à juin 1995

Compétences

 
  • Administration
  • Anglais
  • Invoicing
  • Microsoft Excel
  • Microsoft PowerPoint
  • Microsoft Word
  • Order Processing
  • Practical training
  • Voir toutes les compétences (10)

Langues parlées