CAROLINE BOLLAERT-LEPEU

Travaille pour 3 maisons d'édition, sur une cinquantaine d'ouvrages par an : Hors Collection (people, nostalgie, humour, jeux) - Acropole (histoire) - Le Pré aux Clercs (fantasy et thriller fantastique)
-Rédaction des quatrièmes et des argumentaires
-Proposition de projets éditoriaux
-Rédaction d’ouvrages (Bêtisiers du sport)
-Production des livres papiers et numériques: établissement du cahier des charges, mise en œuvre des projets éditoriaux, calibrage, préparation de copie, relecture, réécriture, coordination des différents intervenants de la chaîne éditoriale (auteur, correcteur, maquettiste, illustrateur, fabricant, etc.), maîtrise du code typographique
-Suivi des contrats et des règlements
-Recherche iconographique, prospection de nouvelles agences de photographie et négociation des tarifs
-Management d'une personne
-Organisation du comité de lecture (fiches de lecture, suivi des auteurs…)

Exemples d'ouvrages: Bardot la légende, Cosma comme au cinéma, Il était une fois Joe Dassin, Cheeky Kama Sutra, 365 blagues, Apéro Folie's, La Ferme !, Les Albums de ma jeunesse, Traité de vampirologie, L'Agenda merveilleux, Les Mondes fantastiques, collection La Seconde Guerre mondiale en partenariat avec Le Figaro...

- Mise en place du premier ebook,
- Etablissement du cahier des charges, mise en œuvre des projets éditoriaux, calibrage, préparation de copie, relecture, réécriture, coordination des différents intervenants de la chaîne éditoriale, maîtrise du code typorgaphique

Une cinquantaine d'ouvrages par an
- Corrections d’épreuves (mise en page/orthographe/typographie)
- Relectures de premières
- Questions aux auteurs
- Pointage de la cartographie

- Suivi éditorial du manuscrit jusqu’aux traceurs (relecture, correction, pointage)
- Rédaction de quatrièmes de couverture, d’argumentaires et d’accroches
- Coordination des différents intervenants de la chaîne éditoriale (auteur, préparateur de copie, lecteur, maquettiste et fabricant)
- Recherche iconographique

- Prospection d'éditeurs pour la diffusion en France des ouvrages
- Fabrication des maquettes à envoyer aux potentiels acheteurs

- Sélection de livres français en vue de leur publication par Saqi Book
- Organisation logistique du stand de Saqi Books pour la Frankfurt Book Fair

- Recherche et synthèse d’informations et de documents visuels
- Rédaction d’articles
- Mise en page d’un livre scolaire. Utilisation du logiciel Quark X Press
- Relecture et correction d’articles pour différents magazines
- Etablie d’excellentes relations au sein de l’entreprise et avec les sources

- Elaboration du Guide du Handicap du 14ème en collaboration avec le cabinet du maire, l’agence de communication et les institutions médicales
- Actualisation de la base des données des associations
- Rédaction du livret
- Supervision de la mise en page
- Collecte des fonds pour sa traduction en Braille