PIERREFITTE SUR SAULDRE
RETROUVEZ GRATUITEMENTLe résultat des européennes à Pierrefitte-sur-Sauldre ainsi que le résultat des européennes dans le Loir-et-Cher.
Fiable, consciencieuse et organisée ; ayant travaillé dans différentes industries ; mon experience professionnelle consiste principalement à la gestion de bureau et la vente dans le commerce de gros et le commerce de détail. Bilingue (français et anglais), je suis habituée à travailler pour des entreprises internationales.
De retour dans mon pays après avoir vécu en Grande Bretagne pendant 20 ans, je commence une nouvelle aventure en offrant mes connaissances approfondies en Anglais et mon expérience dans le commerce international pour aider les entreprises et toutes personnes qui veulent développer leur relations Franco-anglaises / Anglo-françaises.
COMPÉTENCES
FORMATION
• Anglais conversationnel et écrit, adapté à chaque élève, pour adultes pour raisons professionnelles (petites et larges entreprises – incluant préparation au TOEIC) ou pour le plaisir :
- Experience en entreprises dans l’hôtellerie, le tourisme, l’administration médicale, la vente en gros, l’industrie, l’aéronautique, et avec une large compagnie internationale, fabricant d’armement.
- Habituée à travailler avec des élèves adultes débutants (A0) dans le milieu professionnel et privé, jusqu’au niveau autonome (C1).
• Support scolaire avec aide aux examens pour adolescents et jeunes adultes dés l’age de 12 ans :
- Travaille généralement avec des élèves en difficulté ainsi qu’avec des élèves aux besoins spécifiques (préparation de voyage a l’étranger, obtention de mention).
- Experience de préparation orale et écrite au Bac S, ES, L et Bacs Pro ainsi que TOEFL et SAT (examen d’entrée universitaire aux USA)
- Aide spécifique pour étudiants en droit (1ere année) et Master 2 - stratégie de l’entreprise.
TRADUCTIONS
Site internet pour gîte la-bergerie-en-sologne.fr traduit du français vers l’anglais.
Livrel “How to survive a recession” traduit en français – 6300 mots.
Traduction du français vers l’anglais des résultats des athlètes sponsorisés par la marque Cébé - 1 page par athlète (Cébé et Marcolin).
Traduction du français vers l’anglais des fiches techniques pour les nouvelles lunettes solaires pour le catalogue anglais et pour la Presse anglaise pour les lunettes des marques Cébé et The North Face (Cébé et Marcolin).
MANAGEMENT
• Organisation et supervision des équipes administrative, commerciale et comptable.
• Recrutement, formation et gestion administrative du personnel.
GESTION ADMINISTRATIVE ET COMMERCIALE
• Gestion et administration des commandes clients et suivi logistique (portefeuilles de 800 à 1000 clients basés en Grande Bretagne et en Irlande).
• Gestion et suivi des clients Grands Comptes.
• Responsable de la relance clients.
• Coordination entre le service commercial et le magasin.
• Administration et gestion des stocks.
• Assistance de support des représentants.
• Suivi du chiffre d’affaires de la force de vente et rapport mensuel au Directeur Commercial.
• Organisation de déplacements et salons (mise en place et gestion).
GESTION ADMINISTRATIVE ET COMMERCIALE SPECIFIQUES
• Responsable de l’installation et du fonctionnement du bureau Anglais (Cébé).
• Coordination du marketing et de la communication entre les clients, les représentants et les différents départements de la maison mère en France. (Cébé et Marcolin)
• Traduction de documentation Française (catalogues – documents promotionnels) pour le marché Anglais. (Cébé et Marcolin)
COMPTABILITE
• Organisation et supervision de la comptabilité.
• Rapprochements bancaires.
• Relances impayés et recouvrement.
• Contrôle et règlement des factures.
• Assistance comptable pour la clôture des exercices mensuel, trimestriel et annuel.
• Assistance pour l’élaboration des budgets annuels
COMPTABILITE SPECIFIQUE
• Assistance intégration comptable après OPA amicale de Cébé Ltd par Marcolin UK Ltd
VENTE/MANAGEMENT EN BOUTIQUE
• Accueil et orientation de la clientèle.
• Agencement et visuel de boutique.
• Gestion de stock en rayon.
• Service Après Vente et résolution des plaintes.
Mes compétences :
Traduction
Commerce international
Formation professionnelle
Service client
