Charles GIL
Assistant littérature étrangère, Editions Gallimard
Bonjour,
Je dispose d'une certaine expérience professionnelle au sein de services éditoriaux de grandes maisons - Flammarion, Denoël, Albin Michel, Fayard -(suivi de production d'un ouvrage du manuscrit au BAT, préparation de copie, rewriting et corrections d'épreuves) ainsi qu'en service de fabrication (demande, contrôle et établissement de CEP, relations avec compositeurs, photograveurs et imprimeurs).
Je suis détenteur d'un Master d' Edition qui, en plus de m'avoir apporté une certaine culture générale, me permet d'appréhender avec clarté l'action des divers intervenants de la chaîne du Livre.
Merci d'avoir pris quelques instants pour consulter mon profil ; n'hésitez pas à me contacter...
Achats de droits, négociations avec agences éditoriales, rédaction et suivi des contrats. Contrats de traduction, calibrage des textes et suivi des paiements.
2007 - 2007Au sein du département littérature des Editions Flammarion, j'ai effectué le suivi éditorial des ouvrages en cours. En coordination avec l'éditeur, l'auteur et les correcteurs : travail sur manuscrit, rewriting et correction d'épreuves, puis gestion du planning en liaison avec les fabricants, établissement et contrôle des comptes d'exploitation des ouvrages. Enfin, rédaction des quatrièmes de couvertures et des argumentaires.
Suite à cette expérience, j'ai été sollicité comme lecteur de manuscrits présélectionnés par l'éditeur.
Rédaction de comptes-rendus (résumés + avis critiques)