-
Chloe Dellow
- Freelance : marketing, infographie, formation, webdesign, traductions, Lyon
2010 - maintenant
-Traduction (CV, contrats, rapports, notices techniques, manuels utilisateur, interfaces logiciels), secteurs : santé, informatique, juridique, finance, comptabilité
-Délivrance de formations sur logiciels de la suite Adobe Creative
-Cours d'anglais
-Conception de supports visuels et affiches
-Création d’un site vitrine de location d’une villa italienne
Conception d'une solution clé en main pour petit budget, hébergement adapté gratuit supportant uniquement le langage html et Flash
Ecriture du contenu et conception graphique des interfaces, création de la galerie photo et de la visite en 3D
Compétences : Adobe Creative Suite, Adobe Lightroom, Google Sketchup, anglais-chinois
-
IQLS, Lyon
- Responsable marketing direct international / responsable administrative
2010 - 2012
IQLS, entreprise de conseil et expertise laboratoire / formation / développement de solutions logicielles SaaS
Mise en place d’activités de promotion de l’entreprise et de ses produits logiciels à l’international (publipostage, démos, organisation logistique, préparation et tenue de stand dans le cadre d’un salon professionnel en 2010 et 2011, organisation d’un meeting d’experts pour la mise sur le marché d’un logiciel d’aide à l’accréditation ISO15189), production de supports visuels (écriture du contenu et réalisation graphique de panneaux déroulants, posters, brochures activités et produit, workflows, bannières pour le site Internet, lien avec l’imprimeur)
Mise à jour du site Internet, participation à la création d’une plateforme e-learning, traduction (anglais, chinois) de rapports, contrats, documents officiels
et l’application TBSlide2check®
Elaboration d’une offre et d’un entretien d’embauche en anglais pour le recrutement d’un stagiaire qualité, participation à l’entretien et au processus de sélection
Gesition administrative et documentaire (aide à la mise en place de la comptabilité analytique et de procédures ISO9001, notes de frais, gestion de projets, facturation,
contrats, organisation des voyages, visas, mise à jour des CV des consultants, aide à la préparation des appels d’offres), formation de mon successeur
Compétences : Adobe Creative Suite, Pack Office, MS Project, Moodle, Eclipse, anglais, chinois
-
Eurodis Ltd, Auckland, Nouvelle-Zélande
- Assistante Marketing
2009 - 2009
Stage de 3 mois, Eurodis Ltd, distributeur exclusif d’Orangina en NZ et de produits français d’épicerie fine
Mission : réalisation de la stratégie marketing de repositionnement d’Evian et d’implantation de Badoit en Nouvelle-Zélande, fixation des prix, étude du réseau de
distribution, stratégie promotionnelle (sujet de mémoire), marketing direct (élaboration d’une brochure commerciale pour les moutardes Fallot et de newsletters pour
Orangina), sponsoring évènementiel
Compétences : Adobe Photoshop, Indesign, Pack Office, photographie de produits, anglais
-
On Limited, Shenzhen, RPC
- Assistante Marketing
2008 - 2008
Stage de 2 mois, On Limited, plasturgie, modélisation et conception de moules et moulages plastiques pour l’industrie automobile, alimentaire et meubles design
Mission: aide à la conception du site Internet avec le CMS Joomla!, écriture et réalisation d’une brochure commerciale, interprétariat et travail de traduction, élaboration de plannings et prise de rendez-vous
Compétences : Adobe Photoshop, Indesign, Joomla!, photographie de produits, chinois, anglais
-
Air France
- Agent d'escale
Roissy CDG
2007 - 2007
CDD de 3 mois et missions Intérim, Air France,
Mission : prise en charge des passagers, enregistrement, embarquement, arrivée
Compétences : Systèmes informatiques Amadeus et Gaetan, mesures de sécurité, taxations et franchises bagages, gestion des retards, respect de l’image de marque,
anglais, horaires décalées et flexibles
-
Quick
- Equipière à temps partiel
LA PLAINE SAINT DENIS
2006 - 2007
CDI, durée 6 mois, Quick
Compétences: travail d’équipe, ouvertures et fermetures, horaires flexibles
-
ACTUARIS
- Assistante marketing
Tassin
2006 - 2006
Stage de 3 mois, Actuaris, cabinet d’actuaires
Mission : mise en forme de l’offre en coopération avec le graphiste (plaquettes, fiches techniques, charte graphique), propositions commerciales, modification du site
Internet, sponsoring évènementiel (congrès, cocktail, stands, conférences), interface avec un cabinet anglais partenaire Watson Wyatt (traductions…), communication sur
l’impact du réchauffement climatique sur le secteur de l’assurance, rédaction du rapport annuel du Global Compact 2006 (anglais-français)
Compétences : Pack Office, Adobe Photoshop
