Christine Samuel

Traductrice (ESIT) de formation, mon parcours m'a amené à pratiquer les différentes fonctions du métier de la localisation : traduction, révision, tests de logiciels et de sites Web, coordination d'équipes de production, relation avec les clients mais aussi avec les sous-traitants.
J'encadre actuellement une équipe de chefs de projets et suis chargée de suivre les comptes clients gérés et démarrés au sein de mon groupe, de veiller à la bonne mise en pratique des procédures et au déroulement harmonieux des différentes opérations. Ce suivi inclut notamment les aspects financiers des projets.
Ces fonctions managériales ont pu être approfondies lors d'une formation complémentaire (CAAE-MAE) suivie en 2007 à l'IAE de Nice.