Claire MILLET

Traductrice anglais - français en télétravail, à temps partiel, 24translate

35CHATEAUGIRONBretagne - France

Traductrice diplômée de l'anglais vers le français.
Spécialisations : finance, informatique, secteur juridique et traductions générales.

Deux ans d'expérience en tant que traductrice et formatrice indépendante.
Actuellement traductrice salariée en télétravaiL

7 contacts
Depuis 2008

Traductions financières, juridiques, informatiques et générales
Révision de traductions anglais - français et allemand - français

Conseil
Expérience professionnelle

Traductions anglais - français
Révisions anglais/allemand - français
Révision de documents rédigés en français avant BAT

Conseil
2006 - 2008

Traductions anglais vers français :
- informatique
- juridique
- tourisme...
Gestion de projets de traduction (conseil, méthodologie, traduction adaptée aux besoins de l'interlocuteur, conception d'outils, relectures...)

Formations en langues (anglais et allemand) et en bureautique

Conseil
2003 - 2004

Développement économique - Organisme Consulaire
1985 - 1985

Matériel informatique
Ancien élève de
Hobbies
Badminton en compétition. Ski alpin niveau compétition , snowboard , VTT , randonnées... Activités culturelles (théâtre , lecture...) Participation à la vie associative locale.

Les visiteurs de ce profil ont aussi consulté
Emmanuelle Combaud
Traductrice-Webmaster, Foxkids.fr
Alexandre Doeuk
Gérant, Yoshi sushi
Christophe Delacroix
GadgetsChinois.com
Jean christophe Brémond
Pilote de ligne, xl airways
Erwan SALAUN
Directeur de projet, SII
Laura Issan
Styliste, alberta ferreti
Catherine Le yaouanc
Traductrice freelance EN/SP>FR - Entrepreneur associée, Chrysalide
Clare Trapon
Commercant, chanel
Gregory Lemeunier
Dirigeant, Menthol Prod
Magalie Salaun
Gérante, Menthol Prod