Menu

Damien LE MOAL

STRASBOURG

En résumé

MOI EN 5 MOTS-CLÉS

1. Trilingue. Parfaite maîtrise du français, de l'anglais et de l'espagnol.
2. Pointilleux. Lorsque du contenu passe sous mon microscope, je repère la moindre erreur et suggère des améliorations. J'aime également évaluer et suivre les indicateurs de performance, interpréter les données et fournir des recommandations.
3. Flexible. Je m'adapte à chaque situation et à la pression.
4. Passionné. Passionné par le web et le référencement.
5. Motivé. Envie d'être utile à l'entreprise. Aptitude à motiver les autres et à favoriser l'esprit d'équipe.

Entreprises

  • Freelance - Freelance Marketing

    2017 - maintenant - Marketing (SEO/SEM, Mailing, Community Management, Affiliation...)
    - Rédaction web
    - Création de sites internet
    - Traduction anglais, espagnol, français
  • Amérique du Sud - Voyage linguistique

    2015 - 2016 - Immersion complète chez l'habitant (plus de 50 hôtes).
    - Création et administration d'un blog : escapadons-nous.fr.
    - Pratique intensive de l'espagnol dans 8 pays hispaniques et du portugais au Brésil.
    - Volontariat dans 2 hôtels (Argentine et Chili) et dans une ferme écologique (Argentine).
  • ABW Advanced Business Ware - Référenceur et rédacteur web

    MERTZWILLER 2013 - 2014 White Grizzly (groupe ABW Advanced Business Ware)
    - Référencement de sites web à moyen et fort trafic tels que Tryba (tryba.com), leader du marché de la fenêtre en France.
    - Définition de stratégies d'acquisition de trafic naturel et d’amélioration du taux de conversion.
    - Rédaction de contenu unique, intéressant et SEO friendly.
    - Création de liens (backlinks) de qualité.
    - Veille technologique SEO/SEM et suivi des projets de référencement en cours.
    - Réalisation d'audits et analyses de sites web (internes et concurrents).
    - Administration de sites web sous WordPress et Lotus Notes.
  • DLM Web - Freelance web

    2013 - 2015 - Prospection commerciale et gestion de la relation client.
    - Création et administration de sites internet sous WordPress.
    - Rédaction, traduction et publication de contenus français et anglais.
    - Optimisations SEO (contenus, titles, h1, backlinks).
    - Élaboration de campagnes publicitaires sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter).
  • Stage Master CAWEB - Chef de projet et webmaster

    2012 - 2013 STAGE Master CAWEB, bar Happy Hours à Strasbourg
    - Chef de projet d’une équipe de 3 étudiants et intermédiaire avec le donneur d'ordre.
    - Création du site internet multilingue (français/anglais) sous WordPress.
    - Rédaction et traduction des contenus selon les exigences du donneur d’ordre.
    - Gestion de l’hébergement du site et du nom de domaine.
  • InterKadra sp. z o.o. - Téléprospecteur international

    2012 - 2012 - Téléprospection d’entreprises françaises, belges, luxembourgeoises et anglaises.
    - Relecture et correction des brochures en français.

Formations

  • Université De Strasbourg

    Strasbourg 2012 - 2014 Master CAWEB : Web, Marketing et Communication multilingue

    - Langues : français, anglais et espagnol.
    - Autres matières : HTML/CSS, XML, JavaScript, PHP, MySQL, SEO, gestion de projet, traduction et localisation, linguistique, droit, SDL Trados, Omega-T, Adobe Photoshop, Premiere, Flash, InDesign.
  • Université Orléans

    Orleans 2009 - 2012 Licence LEA (Langues Etrangères Appliquées)

    - Langues : français, anglais et espagnol.
    - Autres matières : commerce international, droit (commercial, sociétés, européen), gestion, économie, communication, marketing, informatique, civilisations étrangères, linguistique, polonais.
    - Troisième année effectuée à Cracovie (Pologne) avec le programme ERASMUS (2012 - 2013).

Réseau

Annuaire des membres :