Déborah Hocquel

Chargée du service adresses

Recherche de contacts et de partenaires potentiels pour les sociétés allemandes et françaises.Mise en relation
Présentation de produits allemands auprès de distributeurs français
Présentation de salons allemands auprès d'exposants et visiteurs potentiels français.

Chargée de mission – Coopération culturelle Stage

• Mise en œuvre et suivi de projets dans le cadre de la Biennale d’Istanbul et du Festival des arts de la rue.
• Relations avec les pouvoirs publics locaux, les instituts culturels étrangers.
• Participation à la conception et réalisation d’ateliers culturels et socioculturels dont le projet « Les enfants de Tarlaba?i ».
• Diffusion de l’information au sein des services de l’Institut dont le service de coopération et d’éducation linguistique, relations avec les professeurs de FLE.
• Développement de réseau : repérage et suivi d’artistes, personnes ressources.
• Promotion de projets : aide à l’élaboration d’outils de communication, suivi du site Internet.

Institut français-Istanbul, Turquie.

Assistante de projet – Coopération et développement Stage

• Analyse des besoins en formation en ingénierie dans le secteur de l’eau et de son assainissement. Rencontres avec les partenaires institutionnels locaux: ONEP ( Office national de l'eau potable) INAU ( Institut de l'aménagement urbain)
CNAM (Conservatoire national des arts et métiers)-Rabat, Maroc.

Assistante de projet culturel Stage

• Conception et réalisation d’un atelier débat multiculturel sur la notion d'identité avec des participantes de diverses nationalités européennes.
Europäische Frauen Aktion - Berlin, Allemagne.

Assistante administrative Stage
• Service culturel
• Traductions de programmes culturels franco-allemands, aide à la conception de supports de communication.
• Mairie - Neuenburg am Rhein, Allemagne