Delphine Meudic
Assistante d'édition junior - à la recherche d'un emploi
27 ans, trilingue (anglais, italien) et passionnée par les livres, l'écriture et les voyages.
Après une maîtrise de Lettres modernes passée en Irlande et une première expérience professionnelle réussie au sein de la rédaction du Guide du routard à Paris, j'ai décidé de me transférer en Italie.
Trois ans plus tard, je peux ajouter à mon parcours un Master en Édition et Médias obtenu à l'Université de Sienne (note finale : 110/110 et félicitations du jury) et une collaboration professionnelle de 7 mois avec la Fondation Qualivita à Sienne où, en tant qu'assistante éditoriale, j'ai préparé la publication du premier atlas des produits agroalimentaires européens AOP.
Je guette actuellement un poste d'assistante éditoriale à Paris.
16 contacts2008 - 2009Préparation de Qualigeo, le premier atlas des produits européens AOP : corrections d'épreuves en anglais, rédaction de fiches produits en anglais et en italien, traductions, recherches iconographiques, mises à jour des contacts français
2006 - 2008Voyages de réactualisation des guides Italie (Toscane, Lombardie, Frioul, Dolomites)
2004 - 2006CDD de 8 mois en tant qu'assistante éditoriale, avec la responsabilité de plusieurs guides : mise en rapport des différents intervenants, suivi éditorial des guides, de la réception des piges à la correction des épreuves, rédaction de chapitres introductifs
2004 - 2005Stage de 6 mois au sein de la rédaction du Guide du routard à Paris.
=> correction de manuscrits, relances téléphoniques, rédaction de plusieurs chapitres du Guide Italie du Nord.
2004 - 2004Stage d'un mois au sein de la rédaction de Ouest-France Multimédia à Rennes : création d'une rubrique sur les festivals de l'été, mise en ligne des articles
Stage de journalisme à la rédaction de Morlaix
=> écritures d'articles, prises de photos
Plusieurs remplacements d'été en tant que secrétaire de rédaction.
=> Mise en page du journal, correction et mise en forme des articles