Menu

Elsa FRIGIOLINI BORGEOT

PARIS

En résumé

Professionnelle de la communication depuis plus de 6 ans, avec une spécialisation en communication évènementielle et en relations internationales.

Atouts : Maitrise 5 langues vivantes, français, anglais, allemand, espagnol et italien.
Organisée, Très bon sens relationnel, Rapide, Persévérante, Sait créer du lien, sait gérer plusieurs projets en même temps, bonne gestion du stress, forte valeurs service client, quasiment toujours de bonne humeur !

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A communications professional for over 6 years, specializing in event management and international relations

Assets : Fluent in 5 languages, French, English, German, Spanish and Italian.
I am highly organized with excellent communication skills; fast, persevering, and am a “people person”; constantly managing several projects at the same time; I handle stress with ease, consumer service oriented, and am almost always in a good mood !

Mes compétences :
Rédaction
Communication
Gestion de projet
Adobe Photoshop
Relations Publiques

Entreprises

  • Lagardère Active - Event project manager/ Responsable communication évènementielle

    PARIS 2008 - maintenant Évènementiel : Organisation de A à Z d’évènements internes et externes pour le groupe (séminaires en France et à l’étranger, soirées, conférence de presse etc, de 10 à 180 personnes..)

    Rédactionnel : Interviews d’interlocuteurs internes et rédaction d’articles pour l’intranet. Gestion de l’intranet, mise en ligne des communiqués de presse.

    Corporate : Conception et réalisation de présentations Powerpoint pour le compte de la direction générale

    Traductions : Traductions d'articles de presse de l'anglais, allemand, italien, espagnol vers le français pour le compte de magazines du groupe
  • Lagardère Active - Coordinatrice Internationale ELLE International

    PARIS 2000 - 2008 Editions internationales de “ ELLE ”, Coordinatrice internationale (ELLE Belgique, Hollande, Hongrie, Brésil)

    Missions : Organisation de prises de vue, coordination de tous les prestataires, agence de mannequin, coiffeurs-maquilleurs, studio photo, photographe, laboratoire de retouche et d'impression, proposition et revente de matériel éditorial aux rédactions étrangères, gestion des copyrights.
    Collaboration régulière avec Elle Déco France pour la traduction d'articles de l'espagnol, italien, allemand et anglais vers le français
  • ROYAL CARIBBEAN INTERNATIONAL-MIAMI - International Ambassador

    1997 - 2000 Mission : Traduction-Interprétation.
    Prise en charge des passagers européens et latino-américains, organisation d’évènements et de soirées, réalisation de publications internes en allemand, espagnol, français, organisation de réunions d'information en allemand, espagnol, français.
  • HÔTEL GRAND MEIGAS - Relations Publiques

    1996 - 1997 Relations publiques auprès des germanophones. Organisation de réunions d'informations, traduction-interprétation de l'allemand vers le français et l'espagnol

  • Lalande et Collin - Commerciale Export

    1995 - 1996 Commerciale Export (Prospection et visites clients) sur le secteur de l’Allemagne et de l’Italie, recherche de nouveaux marchés pour le compte de l'entreprise dans le domaine des Accessoires pour la Haute-Couture et le PAP
    Paris, 1995 FEDERATION DE LA MAILLE, Paris
    Audit de communication interne et externe : analyse au niveau européen de l'image
    du salon "Intersélection" en interne et auprès de ses partenaires extérieurs, élaboration
    et mise en place de questionnaires, élaboration de recommandations.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :