Emilie Lacassy

Expérience professionnelle française:

Août 2010-Aujourd'hui:
Traductrice freelance.
Contrats ponctuels avec l'étranger ou la France travaux de traduction anglais-français.
Tout secteur.

Septembre 2008- Aujourd’hui.
Collège Jean Mermoz. (40600 Biscarrosse). Professeur d’anglais. Professeur référent au décrochage scolaire.

Septembre 2006- Août 2008 :
Collège Léon Blum. (94140 Alfortville)- Professeur d’anglais, classes de la 6ème à la 3ème et 4ème SEGPA.

Septembre 2005 :
Lycée Gutenberg, (94000 Créteil.) - Professeur d’anglais, classes de seconde, premières générales et professionnelles.

Octobre 2002/ Février 2004 :
Metropolitan languages, (92100 Boulogne) – Formatrice Anglais et FLE (Français langue étrangère)

Juin 2002/ Octobre 2002:
Crédit Agricole Ile de France, (92100 Boulogne) – Agent commercial/Chargée d’accueil.

Mars 2002/ juin 2002 :
Aéroport de Pau Pyrénées, (64000 Pau) – Hôtesse d’accueil

Août 2000/Septembre 2000
Clinique Vétérinaire du Mail, (64140 Lons) - Assistante Vétérinaire

Expérience professionnelle internationale:
Novembre 2001/ Février 2002
Weekday nursery School,(Northport, NY, USA) - Institutrice en Maternelle

Juillet 2001/Novembre 2001
Kenneth Alpert Associates, (New York, NY, USA) - Assistante designer: gestion des commandes clients, control des flux d’acheminement, contact permanent avec le client.

Septembre 2000/Décembre 2000
Phone 4U, (Staffordshire, UK) – Téléopératrice, vérification de crédit chez les particuliers.

Septembre 2000/Juin 2001
Staffordshire University, (Staffordshire, UK) - Assistante de Français pour étudiants en Maîtrise.

Juillet 2000/Août 2000
Cheltenham Boys College, (Gloucestershire, UK) - Professeur d'anglais pour jeunes étrangers

Septembre 1997/Juin 1998
Pizza Hut Queensway, (London W2, UK) – Serveuse