Emilie Schwanger

Emilie Schwanger

Superviseur Centre Contact Clients, SNCF - Gares & Connexions - ESBE Grand Ouest
 

En poste chez SNCF - Gares & Connexions - ESBE Grand Ouest

Précédents : SNCF - Gares & Connexions, Chênelet Développement, Ville de Schiltigheim, Sémaphore L&T, Activité libérale

 

Précédents : Institut National Des Sciences Appliquées, Université De Haute Alsace, Universität Hildesheim

 

    En résumé

    --- Domaines de compétences --- + conseil + communication + gestion de projets + développement durable --- Thématiques de prédilection --- + Agenda 21 + Plan Climat + bâtiment, urbanisme + nouvelles technologies

Parcours

Superviseur Centre Contact Clients

Chez SNCF - Gares & Connexions - ESBE Grand Ouest

De janvier 2013 à aujourd'hui
 

Chargée de mission Communication et Qualité

Chez SNCF - Gares & Connexions

De février 2012 à décembre 2012
--- Communication --- Communication à destination des clients des 23 Agences Bâtiment Énergie nationales + Recherche de sujets dans les 23 agences et rédaction des articles, interviews, etc. + Pilotage du comité de lecture + Conception des supports, mise en page et diffusion des lettres ...
Lire la suite
 

Institut National Des Sciences Appliquées, Strasbourg

Mastère spécialisé Ecoconseiller Analyse et gestion de l'environnement, Institut National des Sciences Appliquées

De octobre 2010 à janvier 2012
Conseil, gestion de projet et communication (sensibilisation, concertation...) en matière d'environnement et de développement durable. (Formation par partenariat INSA - ECO-Conseil)
 

Chargée de mission carbone

Chez Chênelet Développement

De mai 2011 à septembre 2011
Mission professionnelle réalisée dans le cadre de la formation d'éco-conseiller Comptabilité carbone des activités stratégiques du groupe Chênelet-SPL Comptabilité carbone de l'enveloppe d'une maison type Chênelet. Comptabilité carbone des activités stratégiques de SPL (Scierie Palettes du ...
Lire la suite
 

Assistance à la mise en place de l'Agenda 21 municipal

Chez Ville de Schiltigheim

De janvier 2011 à mai 2011
Chantier d'application réalisé dans le cadre de la formation d'éco-conseiller Mission d'assistance au diagnostic interne préalable à la mise en place de l'Agenda 21 d'une commune alsacienne de 31 000 habitants. Rôle de chef d'équipe pour notre groupe de cinq éco-conseillers en formation ...
Lire la suite
 

Traductrice technique

Chez Sémaphore L&T

De juillet 2010 à septembre 2010
Traduction, relecture. Anglais et allemand vers français.
 

Traductrice technique

Chez Activité libérale

De 2006 à mars 2009
Traduction, révision et relecture de documentation technique pour l’industrie de l’anglais et de l’allemand vers le français. Rédaction technique, vulgarisation scientifique. Gestion de mon activité.
 

Université De Haute Alsace, Mulhouse

Maîtrise de Sciences et Techniques option Traduction et Documentation Scientifiques, MST Traduction et Documentation Scientifique

De 2003 à juin 2005
Traduction anglais-allemand-français
 

Universität Hildesheim, Hildesheim

Erasmus, Universität Hildesheim

De 2003 à 2004
Deux semestres d'échange Erasmus. Traduction technique anglais-allemand-français.
 

Université De Haute Alsace, Mulhouse

DEUG LEA Traduction Scientifique et Technique, DEUG Traduction Scientifique et Technique

De 2001 à 2003
Traduction anglais-allemand-français
 

Compétences

 
  • Agenda 21
  • Bilan carbone
  • Traduction technique

Langues parlées

 

Centres d'intérêt

 
  • Agroécologie
  • Maisons passives
  • communication empathique (CNV)
  • permaculture
  • techniques de gestion de projet
  • écoconstruction