Menu

Francesca ROMANELLI

LYON 06

En résumé

Je souhaite intégrer votre structure à dimension internationale afin de vous apporter mon expertise linguistique et mes compétences

Mes compétences :
Export
Administratif
Microsoft Office
Organisation d'évènements
Internet
Gestion d'agenda
Assistance juridique
Prospection commerciale
Traduction juridique
Facturation
Commerce international
Négociation commerciale
Techniques de vente
Traduction
Linguistique

Entreprises

  • ADDACTIS Software - Assistante de direction trilingue

    2012 - maintenant - Gestion et suivi du processus contractuel : élaboration et rédaction des documents juridiques (contrat de licence et maintenance, avenant, accord de confidentialité) en anglais-français-espagnol ; analyse et recherche juridique (arbitrage institutionnel, brevet européen, notes juridiques) ; participation aux négociations contractuelles (CA 6 261 900 €)
    - Traduction commerciale – juridique (français-anglais-italien)
    - Responsable de l’outil de CRM : gestion de la base de données, suivi des opportunités contractuelles
    - Suivi de la facturation et relance clients
    - Organisation des événements d’entreprise interne et externe en France et à l’étranger
    - Taches d’administratives (accueil téléphonique, gestion des agendas, organisation des déplacements, notes de frais, suivi et classement de dossiers)

  • Anacours - Enseignement de cours particuliers anglais/italien

    Paris 2012 - maintenant Cours sur mesure pour répondre aux différents besoins des élèves et des étudiants

  • Karawan Authentic - Assistante commerciale

    2012 - 2012 - Formalisation des négociations commerciales moyennant l’élaboration d’un contrat d’achat cadre
    - Prospection et gestion d'un portefeuille clients professionnels pour le marché France/ Italie/ Angleterre
    - Élaboration de newsletters et animation des réseaux sociaux afin de sensibiliser les prospects / clients sur les thématiques du commerce équitable
    - Traduction du site internet (anglais-italien)
    - Analyse des stocks et mise en place d’une stratégie d’optimisation de la logistique
    - Organisation du stand et participation au salon international Maison & Objet (Paris)

Formations

  • Université Jean Moulin Lyon III

    Lyon 2011 - 2012 Master 2 Langues, Droit, Gestion (anglais-italien)

    Droit des affaires, Techniques du commerce international, Négociation commerciale

  • Université Jean Moulin Lyon III

    Lyon 2010 - 2011 Master 1 Langues et Gestion (anglais-italien)

    Marketing, Stratégie, Droit du commerce international, Anglais juridique

  • Università Degli Studi Di BERGAMO (Bergamo)

    Bergamo 2007 - 2010 Licence en Langues et Littératures étrangères

    Langues : anglais, français, espagnol

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :