FRANCOISE CORDARO

Rédactrice, Correct Online

49ANGERSPays de la Loire - France

La perfection au service du texte

FRANCOISE CORDARO
186 contacts
Depuis 2007

Contactez-moi, je vous enverrai mes références

Conseil
Expérience professionnelle

Des livres, des livres... écrits, relus, corrigés, réécrits...

Des sites Internet, des articles...

Auteure de
- Nous, les enfants de 1960
- Nous, les enfants de 1947

Editions Wartberg, 2010

- Keolis, Trente ans de transports angevins

Laïus éditions, 2009

Correctrice, mes références :
- PHOTON magazine du photovoltaïque
- CEGOS
- PERRIN
- SOMOGY
- FLAMMARION
- LA MARTINIÈRE
- LIBRAIRIE DES ECOLES
- EDITIONS AUZOU
- PETIT FUTÉ
- NOUVELLES ÉDITIONS DE L'UNIVERSITÉ

Édition et Presse

Avant 2007 à titre indépendant, depuis 2007 sous l'enseigne Correct Online:
Chargée de mission dans le domaine animation et vie sociale, j'ai eu en charge le montage de différents projets pour la municipalité, entre autres l'organisation, et la programmation d'un colloque sur la solidarité sociale et l'aménagement du territoire.

Depuis, deux missions de rédaction complète sur des ouvrages édités par le CCAS de la ville d'Angers
- "La Croisière des Générations"
- "Petits toqués et Grand Gourmet"

Mairie

Enseignement du Tai chi Chuan auprès du grand public depuis 14 ans. Actuellement une centaine d'élèves par semaine sur 15h de cours hebdomadaires.

Enseignement adapté et spécialisé auprès des personnes âgées et des handicapés moteurs.

Utilisation du Tai chi chuan en milieu professionnel :
- Formation auprès des professionnels de santé corporelle, et du bien-être.
- Travail en collaboration avec des médecins du SMIA sur la prévention et le traitement des TMS (troubles musculo-squelettiques) en entreprises.
- Préparation d'un programme d'intervention auprès des cadres dirigeants d'entreprise : gestion du stress, ergonomie du travail, développement personnel, initiation à la stratégie basée sur le Yi King, etc...
- Organisation de stages et séminaires (week-ends ou semaines).
Je propose aux dirigeants d'entreprise une intervention personnalisée auprès de leurs employés (ouvriers, cadres, commerciaux...) pour optimiser leur travail dans des conditions physiques adéquates.

www.taichichuan-angers.org

Langues : anglais, allemand, hindi, un peu d'espagnol

Enseignement
2007 - 2008

Developper la connaissance de l'Inde à travers l'apprentissage de la langue indienne. J'enseigne l'hindi aux adultes demandeurs dans le cadre de leur profession ou simplement pour le plaisir d'apprendre.

Formation professionnelle
2004 - 2006

www.lesportesdelinde.com
Création d'un restaurant indien sur Angers. Profil innovant d'un restaurant indien, basé sur la création et l'élaboration d'une vraie gastronomie indienne, loin des clichés et des plats traditionnels.
J'ai dû cesser cette activité récemment pour des raisons de santé.

Les portes de l'Inde passe aussi par la création de l'association "De la Loire au Gange", antenne humanitaire angevine qui soutient un regroupement indien dans le Bihar, au Nord Est de l'Inde. Nous essayons de financer la construction (et la reconstruction suite aux inondations catastrophiques de l'été 2007) de centres d'accueil et d'écoles pour les milliers d'enfants recueillis. Pas d'école, pas d'avenir, pas de développement dans une région où règne 47 % d'analphabétisation.

Hôtels
2003 - 2007

Rédaction du city guide Petit Futé de la ville d'Angers.

Édition et Presse
Ancien élève de
Hobbies
L'Inde , passionnément
Prestations de FRANCOISE CORDARO
PrestationsRP | Communication| Média
ExpertiseRédaction, correction de haut niveau, traduction (allemand-anglais>français)
Communication d'entreprise, suivi éditorial,contenus web,traduction multilangues...
Références Clients- Cegos
- Flammarion
- Editions Perrin
- Somogy édition d'art
- Magazine PHOTON
- Petit Futé.com
- Nouvelles Editions de l'Université
- Angers Loire Metropole
- Keolis
- Chambre d'agriculture de Maine & Loire
- Adiscos
RégionAlsace, Aquitaine, Auvergne, Basse-Normandie, Bourgogne, Bretagne, Centre, Champagne-Ardenne, Corse, Franche-Comté, Haute-Normandie, Ile-de-France, Languedoc-Roussillon, Limousin, Lorraine, Midi-Pyrénées, Nord-Pas-de-Calais, Pays de la Loire, Picardie, Poitou-Charentes, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes
Disponible Immédiatement