Gervais Ndahayo

Gervais Ndahayo

Traducteur & interprète assermenté, Cours d'Appel de Metz
 

En poste chez Hôtel Campanile, Cours d'Appel de Metz

Précédents : Translations Ltd, Univerité du Rwanda, 2cole seocondaire au Rwanda

 

Précédents : AFPA, AFPA - Metz, Université De Metz Saulcy, Université De Saulcy-Metz-France, Université De Montréal, University Of Nairobi, UNIVERSITE NATIONALE DU RWANDA

 

    En résumé

    Gervais NDAHAYO 1/353 Rue Hannaux 57000 Metz Tél: 06 52 94 93 90 Courriel: marcusndah@yahoo.fr Monsieur le Directeur ou la Directrice COmetz 57000 METZ Metz, le 15 novembre 2018 Objet : Demande d'emploi en tant que Téléconseiller Madame ou Monsieur, Actuellement en formation de consolidation de projet dans le domaine de l’hôtellerie, je désire tout de même poser ma candidature en tant que Téléconseiller au sein de votre 2tablissment Cometz. Je suis titulaire d’un Master en Anglais et en Langue française. Étant donné que j’ai exercé les mêmes tâches au Canada; je dispose d’une expérience dans la prestation des services auprès d’une clientèle diversifiée. C'est la raison pour laquelle j’aimerai poursuivre sur cette lancée afin d’améliorer mes compétences et qualités dans ce domaine. Je suis une personne dynamique et je m’adapte facilement à chaque situation et suis en constante évolution. Mieux qu’une lettre, un entretien vous permettra de juger de mes compétences et de ma motivation, et pour ce, je me tiens à votre entière disposition. Veuillez agréer, Madame ou Monsieur, mes salutations les meilleures. Ndahayo Gervais

Parcours

réceptionniste

Chez Hôtel Campanile

De septembre 2018 à aujourd'hui
Une formation en tant que Réceptionniste en établissement hôtelier pour améliorer mes compétences en langues anglaise et française
 

Traducteur & interprète assermenté

Chez Cours d'Appel de Metz

De septembre 2017 à aujourd'hui
Agir en tant que Traducteur assermenté auprès des demandeurs d'asile.
 

AFPA, Metz

CVPP, Receptionniste en établissment hôtelier

De septembre 2018 à décembre 2018
Une formation en tant que Réceptionniste en établissement hôtelier pour améliorer mes compétences en langues anglaise et française. Aussi, pour mettre en valeur mes atouts de communication avec le public que ce soit par téléphone et en contact physique
 

AFPA - Metz, Metz

CVPP, AFPA - Metz

De juin 2018 à septembre 2018
: Formation de Consolidation et Validation de projet professionnel (CVPP)
 

Université De Metz Saulcy, Metz

DU en enseigenemnt religieux, Université de Metz Saulcy

De octobre 2014 à juin 2015
* Enseigner le cours de religion à l'école primaire
 

Traducteur

Chez Translations Ltd

De septembre 2005 à novembre 2012
Traduire les document de tout genre pour les ministères et sociétés privées
 

Université De Montréal, Montréal

Master II Traduction spécialisée, Université de Montréal

De août 2003 à juin 2008
Master 2 en traduction spécialisée
 

Professeur d'Anglais

Chez Univerité du Rwanda

De septembre 2003 à juin 2006
Professeur de langues: Anglais, Français et Swahili
 

Professeur des langues

Chez 2cole seocondaire au Rwanda

De 1998 à 2002
Professeur de langues: Anglais, Français et Swahili
 

University Of Nairobi, Nairobi

Master II Of English And Art, University of Nairobi

De septembre 1994 à juin 1998
Master 2 en Anglais
 

UNIVERSITE NATIONALE DU RWANDA, Ruhengeri

Master II langue fraçaise et Africaine, Université Nationale du Rwanda

De septembre 1988 à juin 1992
Littérature française et africaine
 

Compétences

 
  • Microsoft Access
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Internet Explorer
  • Microsoft Outlook
  • Microsoft PowerPoint
  • Microsoft Word

Langues parlées