Gisela GLIEM

Traductrice français-allemand et enseignante

35Saint MaloBretagne - France

Allemande vivant en France depuis plus de 35 ans, j'ai suivi une formation de traduction littéraire au CETL à Bruxelles par enseignement à distance.
J'ai traduit des textes très divers, allant du roman, de la BD et des mémoires de particuliers à la newsletter, le texte descriptif d'un CD classique, des sites web, des plaquettes industrielles et j'en passe.

Vous aurez un devis gratuit sur l'envoi de vos documents à traduire.
Discrétion assurée.


J'enseigne également l'allemand depuis de nombreuses années pour tous les niveaux, à des scolaires comme à des adultes.
Je me déplace sur toute la région de St Malo.

06.85.10.75.96
ggliem at gmail.com

www.traduction-francais-allemand-bretagne.com

Gisela GLIEM
59 contacts
Actuellement

Communication et Médias
Hobbies
Chant soliste jazz , saxophone dessein , peinture , sculpture http://jazzappeal.free.fr


Les visiteurs de ce profil ont aussi consulté
Jocelyne Talabot
Consultante en cosmétologie, auto-entreprise
Steven Titren
Developpeur web / Consultant technique, Auto-entreprise
Paul FOPOSSI
Steward, Cameroon Airlines Coorporation (CAMAIR-CO)
Auto Entrepreneur
Communauté d' Auto Entrepreneurs
Sabrina AUDIERNE
Organisatrice de réceptions, Auto-entreprise
Sébastien Hec
Gérant, Profession libérale
Camille Dairaine bonardi
Maquilleuse/coiffeuse www.camillebonardi.com
Max Mary
Freelance, Mary&Max
Paul Arnaudon
Dessinateur, à mon compte
Sandrine Meier
Chef d'établissement scolaire, DDEC
Suggestions : Traductrice | Auto-entreprise
Viadeo pour votre carrière : Créez votre profil