Guillaume Bouscavel
Assistant commercial/export
- Français parlant anglais couramment; bon niveau en japonais et en portugais.
- Connaissance des vins français et des régions viticoles françaises.
- Expérience de vente auprès de clients français et étrangers.
- Grande faculté d'adaptation et nombreuses expériences de longue durée à l'étranger ou dans un milieu étranger.
- Excellentes capacités d'analyse, de synthèse, de rédaction et aisance à l'oral.
- Formation pluridisciplinaire (relations internationales, droit, économie, histoire, science politique, étude de la zone asiatique, langues vivantes...) et solide culture générale.
Specialties
Vente de vins et spiritueux.
Relations internationales, sciences sociales.
Société, culture et langue japonaises.
16 contacts2010 - 2011novembre 2010 - mai 2011
Marchand de vin spécialiste de vins de Bordeaux et de Champagne
- Conseils et services aux clients français et étrangers de la cave
- Organisation des livraisons et des commandes
- Prospection auprès de nouveaux clients et de nouvelles entreprises
2010 - 2011juin 2010 – mai 2011 (12 mois)
Stage de spécialisation sur la vente de vins français.
- Apprentissage des différentes régions viticoles françaises et de leurs spécificités.
- Rencontres avec les acteurs du vin: vignerons, cavistes, agents commerciaux, restaurateurs…
- Conseils et services aux clients français et étrangers de la cave.
- Aide à la gestion des stocks et à la commande de marchandises.
2009 - 2009Incubateur d'entreprises (business incubator) spécialisées dans les domaines technologique, social et culturel.
- Membre de l’équipe en charge de la création d’un réseau régional pour les entreprises créatives en Amérique du Sud.
- Collecte de fonds pour soutenir la création du réseau.
- Recherche d’environnements créatifs en Europe et organisation du voyage de 2 semaines d’une délégation de la ville de Rio de Janeiro au Royaume-Uni.
- Présentation de l’Institut à des délegations françaises.
- Rédaction et traduction de documents institutionnels.
2008 - 2008Le Bureau de représentation de la ville d’Osaka à Paris a pour missions d'encourager les échanges entre Osaka et les pays d’Europe, mais aussi de promouvoir l’investissement direct dans cette ville.
Missions:
- Recueil et traduction d'informations afin de rénover entièrement le site internet, recréer des documents de présentation de la ville d’Osaka, principalement en traduisant des dossiers du japonais et de l’anglais au français afin de mettre en ligne ces informations.
- Études et recherches sur des sujets variés présentés en anglais et en japonais.