Hélène Dries

Traductrice médicale / Chef de projet

75ParisIle-de-France - France

30 contacts
Actuellement

Chargée de traduction et de relecture, Les Laboratoires Servier

Traduction en interne de documents médicaux divers (de l'Anglais vers le Français) : Rapports d'experts, avis de comités d'éthique, Infos Patients / Formulaires de consentement, Protocoles d'études, etc...

Gestion des demandes et relecture des traductions effectuées en externe.

Industrie Pharmaceutique
Expérience professionnelle

Chef de projet, Les Traducteurs Conseils

2005 - 2007

Communication et Médias
Ancien élève de
1999 - 2004

Université Catholique De L'Ouest

IPLV
2002 - 2003

Université Rennes 2 Haute Bretagne

Anglais
Membre du Groupe
Traduction Scientifique Français Anglais
283 membres

Les visiteurs de ce profil ont aussi consulté
Olivier FROIDEVAL
Réceptionniste, Relais & Châteaux CHATEAU DE NOIZAY * * * *
Francis Simon
Indépendant, Traduction financière et d'entreprise anglais français
Arnaud LABESQUE
Traducteur indépendant, Communication scientifique et technique
Belén Báguena Isiegas
Traductrice, Freelance
Armelle MARIS
Assistante commerciale & marketing trilingue
Paul Zaghedoud
Traducteur EN>FR / ES>FR
Diane GUERRIER
Etudiant, Sciences Po Lille
Nathalie Grange
Cadre, Thomson
Amélie Ozouf
Etudiant, BTS materiaux souples
Suggestions : Chargée de traduction et de relecture | Les Laboratoires Servier
Viadeo pour votre carrière : Créez votre profil