Helene Salomon

Traductrice-relectrice free lance

92MalakoffIle-de-France - France

TRADUCTION / RELECTURE Anglais-Espagnol > Français (Langue maternelle)

Autres langues : Italien, Portugais

DOMAINES DE SPECIALITE EN TRADUCTION :
Traduction généraliste et technique
Commerce International
Economie
Finance
Marketing
Transport et Logistique
Solidarité et Humanitaire
Environnement

INFORMATIQUE :
Traduction Assistée par Ordinateur : SDL Trados
Sous-titrage audiovisuel : Ayato
MS Office : Word, Excel, MS Outlook - notions de Power Point, Access
Logiciels : Adobe Photoshop - Page Maker

Helene Salomon
27 contacts
Expérience professionnelle
2009 - 2009

* Missions occasionnelles de Traduction (2009)
* Assistante de Direction RH et Finance - PARIS (2008)
* Logisticienne de terrain - Ampara, Sri Lanka (2005)
* Assistante au département Gestion des missions - PARIS (2004)
* Assistante au département Logistique, achats et expéditions - PARIS (2003)

ONG
2007 - 2007

Services santé - Action sociale
2006 - 2006

Ressources humaines et recrutement
Ancien élève de
Hobbies
Je suis passionnée par la solidarité internationale , la microfinance , le tourisme solidaire , le commerce équitable ; et j'aime aussi la lecture , le cinéma , le théâtre , les danses tropicales , la voile , le yoga , les voyages...

Les visiteurs de ce profil ont aussi consulté
CLAUDIA BRETON
SECRETAIRE MARKETING, RENAULT
Muriel Salomon
Charge d'affaires Renouvellement Maintenance et Support- Belgique-Luxembourg, SAP BusinessObjects Ltd
Estelle Lecugy
Styliste, Simone Pérèle
Gaëlle Le Guillan
Traductrice/interprète freelance, Share The Wor(l)d
Edouard Trouillez
Linguiste, rédacteur, lexicographe
Sarah Dumas
Enseignante, Acadomia
Etiennette Dupont
Hotesse de caisse, avenance
Guillaume de Brébisson
Fondateur d'Anyword, Maître de conférences associé à l'Université Rennes 2
Lionel Stachowiak
Carreleur, cri carrelarge