Isabelle Rava-Cordier
Historienne-chercheuse / Consultante rédactionnelle et historique
Ayant toujours navigué entre recherche historique et édition, j'ai fait le choix d'allier ces deux passions et de partager mon expérience et mes compétences dans ces deux domaines.
Côté recherche: docteur en Histoire, mes champs de spécialisation concernent plus particulièrement l'histoire médiévale (Histoire religieuse, histoire des mentalités,littérature exemplaire, histoire des bibliothèques médiévales, paléographie, codicologie). Membre de l'UMR 5648 (Lyon), je poursuis mes activités de recherche dans ces directions et participe à plusieurs programmes de recherche nationaux et internationaux. Par ailleurs, animée par la volonté de valorisation de la recherche et de transfert des savoirs, je suis devenue auteur et interviens dans des actions de sensibilisation à la culture historique et patrimoniale menées auprès du grand public.
Côté édition: depuis plus de vingt ans, je suis à l'écoute des textes et de leurs auteurs. Je réorganise la matière, réécris, corrige. Ayant travaillé jusqu'alors essentiellement pour le compte de maisons d'édition, je mets aujourd'hui également mes compétences au service des particuliers et des sociétés.
En résumé, les services que je propose s'articulent autour des axes suivants:
- conseil et recherche en matière historique (ouvrages ou travaux à caractère historique, documentaires, émissions radio ou télévisées, films, conférences, expositions, etc.);
- conseil en matière rédactionnelle: lecture, correction, réécriture de tout type de textes (mémoire, roman, autobiographie, article, site internet, etc.);
- rédaction de tout type de productions écrites (autobiographie, histoire d'entreprise, articles, pages internet, plaquette, etc.).
Historienne-chercheuse, restauratrice et réparatrice de textes, écrivain, tels sont les termes qui définissent mon parcours et mes objectifs.
50 contactsConceptrice et rédactrice du site internet de l'assocation Tramstoria, le tramway de l'histoire, Association Tramstoria, le tramway de l'histoire
2010 - 2011Conception, rédaction et alimentation du site d'une association (loi de 1901) dédiée à l'histoire: Tramstoria, le tramway de l'histoire: http://www.tramstoria.com/
2010 - 2010Création d'un activité indépendante comprenant deux axes:
- recherche historique et conseils pour la mise en place de projets en lien avec la culture historique et patrimoniale pour le compte d'institutions, de sociétés et de particuliers;
- conseils, corrections, réécriture et rédaction de tout type de textes (roman, scénario, article, mémoire, thèse, site internet, plaquette de présentation, catalogue, etc.).
Participation aux recherches menées par l'axe 4 du laboratoire de recherche: "Religion, espace, culture et communication" (coordinatrice: Nicole Bériou).
PUBLICATIONS ET COMMUNICATIONS
Ouvrages
Liber exemplorum cujusdam fratris de Poenitentia Jesu Christi, Turnhout, Brepols (Corpus Christianorum, Continuatio Mediaeualis), à paraître.
Histoire de l’ordre mendiant de la Pénitence de Jésus-Christ, dit du Sac, à paraître.
Edition critique et analyse d’un recueil d’exempla composé au XIIIe siècle et attribué à un Sachet provençal, Aix-Marseille I, 2004, 4 vol., 1250 p.
P. Amargier, N. Coulet, C. Laurent, I. Rava-Cordier, Tables des tomes I à XL (1950-1990) de Provence Historique, Provence historique (Marseille), 1991, t. XLI, fasc. 165.
Articles et contributions à des ouvrages collectifs
« Les sources monastiques dans le recueil d’exempla du frère sachet », in M.-A. Polo de Beaulieu, J. Berlioz, P. Collomb, Le Tonnerre des exemples, Rennes, Presses universitaires de Rennes (PUR), p. 253-267, 2010.
« Tabula exemplorum », in Enzyklopädie des Märchens. Handwörterbuch zur historischen und vergleichenden Erzählforschung (Berlin, New York), 13/1, 2008, col. 139-143.
« Saint Guilhem dans le recueil méridional d’exempla dit du frère sachet (XIIIe siècle) », in Etudes Héraultaises, 2004-2005, vol. 35, p. 185-187.
« "L’homme récoltera ce qu’il a semé" [Gal. 6, 8]. De la gestion des fautes et des peines dans les exempla d’un recueil du XIIIe siècle », in Rives nord-méditerranéennes(Aix-en-Provence), 2005, n°22, p. 35-48.
« L’expansion d’un ordre mendiant originaire de Provence : les frères sachets », in Provence historique (Marseille), t. LV, fasc. 219, janv.-fév.-mars 2005, p. 3-26.
« La proximité comme élément de persuasion: les références géographiques, sociales et culturelles dans les exempla d’un Sachet provençal au XIIIe siècle », in La prédication en Pays d’Oc (XIIe-début XVe siècle), Cahiers de Fanjeaux, Toulouse, Privat, 1997, n°32, p. 225-248.
« Un instrument de la prédication au service de l’ordre moral : l’exemplum. D’une représentation de la criminalité au Moyen Age », in B. Garnot, sous la dir. de, Ordre moral et délinquance de l’Antiquité au XXe siècle, Dijon, EUD, 1994, p. 47-56.
« Un recueil d’exempla provençal du XIIIe siècle », in Provence Historique (Marseille), 1989, t. 39, fasc. 157, p. 547-551.
Comptes rendus
Boyer, C., éd. Humberti de Romanis De dono timoris, Turnhout, Brepols, 2008 (Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis, 218 ; Exempla medii Aevi, 4), LIII-318 p., in Archivum Latinitatis Medii Aevi, Genève, Librairie Droz, 2009, t. 67, p. 360-363 (Union académique internationale, Bulletin du Cange).
Berlioz, J., Polo de Beaulieu, M.-A., dir., Les exempla médiévaux. Introduction à la recherche, suivie des tables critiques de l’Index exemplorum de F.-C. Tubach, Carcassonne, GARAE/HESIODE, 1992, in Provence Historique, 1994, fasc. 177, p. 417-419.
Polo de Beaulieu, M.-A., La Scala Coeli de Jean Gobi, Paris, édition du CNRS, 1991, in Provence Historique, 1993, fasc. 173, p. 326-328.
Communications
« Les sources monastiques dans le recueil du frère Sachet », Paris, GAHOM (EHESS).
« L’exemplum monastique est-il bon à prêcher ? », Paris, GAHOM, 25-26 juin 2007.
« Frères du Sac, pastorale et exemplum : le recueil attribué à un frère sachet provençal (XIIIe siècle) », Paris, GAHOM, 4 février 2005.
« "L’homme récoltera ce qu’il a semé" [Gal. 6, 8]. De la gestion des fautes et des peines dans les exempla d’un recueil du XIIIe siècle » : Aix-en-Provence, MMSH, UMR 6570 TELEMME, séminaire annuel du groupe de recherche « Le corps, la maladie et la mort ”, 17 mai 2000.
« Le Moyen Age et le fantastique », Châteaurenard, Journées du Livre, oct. 1998.
« La proximité comme élément de persuasion: les références géographiques, sociales et culturelles dans les exempla d’un Sachet provençal au XIIIe siècle ”, Fanjeaux, colloque annuel, juil. 1996.
« Les sources utilisées par les historiens », Marseille, CCSTI, mars 1996.
« Les matériaux de l’histoire utilisables par les enseignants », Marseille, mars 1995.
« Histoire de Marseille : présentation des sources », Marseille, CCSTI, fév. 1994.
2011 - 2011Réécriture et correction d’une autobiographie pour le compte d’un particulier.
2010 - 2010Réécriture et correction d'une autobiographie pour le compte d’un particulier.
Rédactrice des pages de présentation (version française), Villa Le Mura, maison d'hôtes (Italie, Panicale)
2010 - 2010Rédaction des pages de présentation du site internet de La villa Le Mura, maison d'hôtes située en Italie (Ombrie, Panicale). Version française.
2009 - 2010Préparation de l'édition critique du recueil d'exempla, Paris, BNF, ms. lat. 15912, dit "Recueil de la collection de Richelieu (autrefois dit de Beaupé), à paraître aux éditions Brepols, dans la collection du Corpus Christianorum (Turnhout): travail sur les résumés françaisdes exempla latins et sur leurs sources
2009 - 2009Correctrice de l’ouvrage d’Antoine d’Agata et de Rafaël Garido, Agonie, Marseille, Arles, Atelier De Visu, éditions Actes Sud, 2009.
2008 - 2008Cours d’initiation à la codicologie pour Master I ET II, « Histoire et identités ».
2007 - 2009Travaux de lecture et de réécriture pour les éditions Parenthèses (Marseille), spécialisées en architecture, sciences humaines (sociologie), jazz et littérature arménienne.
2007 - 2007TD d’« Histoire du Moyen Age occidental (XIIe-début XIVe s.) » pour étudiants de Licence mention Histoire, 1ère année.
2006 - 2007Travail de recherche sur le texte latin et les sources du recueil d’exempla médiéval, Paris, BNF, ms. lat. 15912, dit "Recueil de la collection de Richelieu (autrefois dit de Beaupé).
2005 - 2007Etude des manuscrits de la bibliothèque médiévale des dominicains d’Avignon, conservés à la bibliothèque municipale d'Avignon.
1993 - 1993Cours de méthodologie appliquée à l’histoire, pour étudiants de DEUG Histoire, CTE Lettres.
1992 - 1994Cours de méthodologie appliquée à l’histoire pour étudiants de DEUG Histoire.
1992 - 1992Coordinatrice et responsable de la publication aux éditions Parenthèses de Métropoles portuaires en Europe, pour le compte de l’INAMA (Ecole d’architecture, Marseille).
1991 - 1993Contribution à la réalisation d’une base de données bibliographiques, Aix-en-Provence, GDR Nord-Méditerranée (Cultures et civilisations méridionales XIe-XXe s.).
1991 - 1992Lectrice-correctrice aux éditions Alinéa (Aix-en-Provence), spécialisées en littérature et philosophie : lecture des manuscrits envoyés ; correction des épreuves ; réalisation du catalogue pour le Salon du livre (Paris, 1992).
1990 - 1993Bibliothécaire à temps partiel du GDR Nord-Méditerranée (Université de Provence/CNRS.
1990 - 1900Collaboration à la réalisation d’un numéro spécial de la revue Provence historique (Marseille), Tables des tomes (1950-1990) de Provence historique, 1991, t. XLI, fasc. 165.
1988 - 1998Assistante d’édition aux éditions Parenthèses : analyse des projets, organisation, suivi, réécriture, corrections, rédaction du 4e de couverture des ouvrages à publier, le tout en collaboration avec les auteurs et les éditeurs.