Jing SU

Sous-traitante en Créa:
- print
- produits français

En collaboration avec DDB nouveau monde lyon,
- études, analyse et conseil pour des lancements de marque en Chine
- créer un réseaux de partenaires locaux
- conseil en opération locale
- notion de l'inter culture dans la communication

création graphique pour la communication visuelle de 2010
www.a-action.org
www.laa-music.org
www.laafund.org

Interprète d'accompagnement: pour des visites dans le domaine artistique
Traduction écrite: pour la présentation des groupes d'Ubifrance en PPT

Interprète d'accompagnement: pour le président d'Apcm et ses invités chinois dans le domaine de l'architecture intérieure et de la décoration

Graphisme en presse

"La découverte de la Chine" pour Aréva (groupe français en 2009)
- Histoire de la Chine
- Chine aujourd'hui
- Différences de culture East-West
- Comment communiquer avec des chinois

"Mieux travailler avec des français" pour Aréva (groupe chinois en 2010)

Un réseau des expertises F/C lancé à la rentrée en 2007

Graphisme en Print et Web

Graphisme en édition
- plaquette, catalogue, livre, pochette Dvd
- 2006,2007,2008,2009

- accompagner des visites de salon Maison & objets
- interprétariat pour des conférences

- effectuer des interviews auprès des clients chinois pour Electricfil
- traduire des retranscriptions chinoises en anglais

Réalisation d'une plaquette en bilingues pour l'expo Shanghai

pour les participants française de l'exposition universelle de Shanghai 2010
la préparation de documents en bilingues (plaquettes, catalogues)
- graphisme conceptuel (adaptation chinoise)
- traduction chinoise

Graphisme en Print (IV) et en Web (Intranet)

- création graphique pour 'Hotendance'(Identité visuelle)
- création du site Internet pour 'ISI'

Chargée du projet + graphisme en Print

packaging des produits chinois implantes en Europe. (bilingues)

en graphisme (Print)

- conception/création
- spécialisée en logo

- service clientel
- début du graphisme