Judith Aquien
UX Designer, Nealite
Passionnée de médias en général, je suis passée de la presse culturelle à l'édition littéraire, et je travaille désormais dans le Web tout en étant chroniqueuse radio au Mouv' une fois par semaine.
Chronique hebdomadaire "Le Fin mot de l'histoire" au 7-9 du Mouv'.
Créations ou refontes de sites Internet pour des grands comptes : cadrage et audit de l’expérience utilisateur, conception ergonomique d’interfaces Web et mobiles (applis iPhone, iPad, sites mobiles), architecture d’information.
Missions effectuées :
Meetic Affinity, Meetic (site mobile), HSBC, SFR, Voyage Privé (appli), LCL, AXA Santé...
www.nealite.fr
2008 - 2009Traduction anglais-français et français-anglais de sous-titres pour le festival de Marrakech, traduction de scripts pour un producteur parisien.
2008 - 2008Mise en place d'événements (débats, expositions, forums) autour de la culture américaine, dont 70 ans de Blue Note, Elections présidentielles US, Festival de Deauville...
2005 - 2008Recherche et sélection de nouveaux titres (romans, essais) auprès d'agents littéraires et éditeurs nord-américains, pour le compte de sept éditeurs étrangers (France : Denoël). Préparation des foires du livre, conseil et suivi des transactions menées.
2003 - 2004Secrétaire de rédaction des magazines Blast et ExtraSmall.
Chargée de la rubrique « Underweb » (actualité artistique Flash sur Internet) de Blast.