Juliette Dong

Juliette Dong

Rédactrice technique, OpenTrust
 

En poste chez OpenTrust

Précédents : OpenTrust

 

Précédents : Université Paris 7 Denis Diderot

Parcours

Rédactrice technique

Chez OpenTrust

De février 2014 à aujourd'hui
Mise à jour de la documentation utilisateur/administrateur en anglais de la solution OpenTrust PKI - estimation de la charge de travail - prise d'informations auprès des équipes de développement - ajout des nouvelles fonctionnalités dans la documentation - correction et amélioration de la ...
Lire la suite
 

Traductrice / rédactrice technique

Chez OpenTrust

De octobre 2012 à octobre 2013
Traduction (FR > EN) / rédaction de documentation technique de logiciels. Étude de marché des outils de TAO pour les documents XML DocBook.
 

Université Paris 7 Denis Diderot, Paris

M2 Industrie de la Langue et Traduction Spécialisée, Master ILTS Industrie de la Langue et Traduction Spécialisée

De septembre 2012 à septembre 2013
 

Compétences

 
  • HTML/CSS
  • Linguistique
  • Rédaction technique
  • Terminologie
  • Traduction
  • Traduction anglais > français
  • XML/XSLT

Langues parlées

 

Centres d'intérêt

 
  • linguistique