Menu

Laetitia BELLIARD

ANGERS

En résumé

L´assurance d´une bonne liaison de communication est primordiale.
Seules la compréhension et la connaissance de deux cultures contribueront au succès d´un projet, il est donc important de comprendre les habitudes de travail des uns et des autres et pour ce, de se rendre aussi directement sur place.

Comprendre son interlocuteur et ses attentes ainsi que les négociations qui suivront sont les bases de tout projet voulant arriver à bonne fin et s´installer dans la durée.

Mes compétences :
Communication événementielle professionnelle
Coaching professionnel
Traduction simultanée
Marketing direct

Entreprises

  • Et en Deutsch? - Coordinatrice et consultante en relations franco-allemandes, accompagnements sur salons pros

    2005 - maintenant Coordinatrice et consultante en relations franco-allemandes sur tous les salons internationaux allemands (Düsseldorf, Cologne, Essen, Berlin), accompagnements réguliers d´entreprises françaises vers Allemagne (organisation, coaching, traduction et appui de réalisation de contrat), sous titrages de films (dernier: Guillaume et les garçons à table!), traduction et réalisation de/pour sites internet s´adressant à l´Allemagne, Pigiste franco-allemande pour le nouveau portail du Thalys.

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :