Laure CRAMPE

Assistante communication et relations internationales, Télécoms Sans Frontières

64PauAquitaine - France

Laure CRAMPE
24 contacts
Actuellement
Expérience professionnelle
2010 - 2010

Accueil, Conseil, Vente, Tenue du point de vente, Gestion des stocks

Buraliste

Traduction de travaux pratiques de physique du français à l’anglais
Traduction du site Internet du Laboratoire des Fluides Complexes de l’Université de Pau en anglais et en espagnol
Interprétariat de l’espagnol au français lors de la Journée franco-espagnole du droit comparé:« L’incidence du droit européen sur les droits nationaux : l’exemple du droit de la famille »

Universités et grandes écoles

Révision de traductions de jeux vidéo (Littlest Pet Shop, Need for Speed Undercover…)
Relecture de traductions de manuels d’utilisation
Rédaction en anglais
Respect de normes et de glossaires

Editeurs logiciels

Traduction en anglais et en espagnol de lettres, CV et articles du site Internet de l’organisme
Création d’exercices d’anglais sur le site Internet de l’entreprise
Participation à l’animation de cours de conversation anglaise

Enseignement
Ancien élève de
Hobbies
Lecture , dessin , sport (ski , vélo , randonnée) , musique (batterie) , jeux vidéos


Les visiteurs de ce profil ont aussi consulté
Laetitia Paris
Coordinatrice Localisation, LUZ, Sàrl
Laurie Fanlo
Développement local / Agenda 21, Mairie Ille sur Tet
Anaïs Carrère
Traductrice technique, ALTEN
Aña Bergé
Chargée de mission, Institut Oscar Lambret
Pierre Casal Ribeiro
European Microfinance Program - Solvay Business School
Aurélie Esposito
Agent administratif, Direction Départementale des Territoires et de la Mer
Allan Sebastian
Coordinateur de projet, Télécoms Sans Frontières
Tony Parker
Trader, silice
Soizik Le Roch
Atsem, Mairie de morangis
Dimbio Mohamed
Ingénieur calcul, airbus