Lydie BUFFA LANCEL

- Suivi de production du Rapport d'activité et de développement durable 2010 (français et anglais)
- Vérification, rewriting, traduction anglais/français du site www.technip.com dans le cadre de la refonte de son contenu
- traduction anglais/français de communiqués de presse
- appui à l'organisation de l'Assemblée Générale annuelle des Actionnaires 2011
- Participation au lancement du nouveau branding

2 expériences au sein de Parexel Consulting (conseils pour l'industrie pharmaceutique):

- Coordination de Publications - Secrétariat de rédaction, revues: "Droit & Pharmacie Actualités" et "Droit & Dispositifs médicaux Actualités" (pendant 8 ans)

- Chargée d'Affaire réglementaires (pendant + 3 ans)
activité de conseil et activité de relecture/contrôle qualité dossiers et documents européens