Maryna Zhegurova

Maryna Zhegurova

Chef de produit marketing fidélisation VPC - trilingue anglais français russe

PARIS, France

Son parcours

  • Aujourd'hui
    2014
    Octobre 2012

    Commerciale Export

    (PME de 12 personnes.)
    Gérer les relations avec les clients internationaux de A à Z: garantir l'augmentation de leur CA, relance commandes, négociations des prix, gestion des commandes, des litiges, organisation du transport/logistique, participation aux salons internationaux, certification des produits cosmétiques, présentation des nouveautés.
  • Aujourd'hui
    Octobre 2012
    Juin 2010

    Chef de zone export

    (PME de 30 personnes.)
    Développement du chiffre d'affaires dans ma zone géographique: recherche de nouveaux clients, animation du portefeuille des clients existants, promotion de notre marque, participation aux salons professionnels, déplacements, aide à l'élaboration des outils marketing.
  • Aujourd'hui
    Septembre 2009
    Novembre 2007

    Assistante marketing direct international

    +10,000 employés

    Participation à l'élaboration des mailings promotionnels cosmétiques dans le but de fidéliser les clientes existantes et de recruter de nouvelles clientes. Participation à l'ouverture d'une nouvelle filiale en Ukraine. Traduction des textes. Adaptation des messages publicitaires et des campagnes au marché ukrainien. Certification (homologation) de produits cosmétiques. Aide à l'organisation des lancements de produits en Ukraine auprès des journalistes. Relai entre différents services externes et internes pour lancer le projet. Relations avec les imprimeurs, création des briefs pour les agences (pour la création et correction); validation des Bons à Tirer (BAT) finaux.
  • Institut de la Communication Lyon 2

    Master 2 professionnel - Communication
    communication des entreprises - communication interne, externe, événementiel, rédaction des dossiers de presses, blogs.
  • Aujourd'hui
    Octobre 2006
    Mars 2006

    Assistante Responsable Développement partenariat privé (stage)

    Organisatrice Forum pour une Mondialisation - Fondation Scientifique de Lyon

    Promouvoir l'événement auprès des entreprises importantes françaises pour les inviter à participer au Forum mais aussi pour en devenir les mécènes, les sponsors. Publipostage, gestion des demandes des intervenants, lien avec les Ambassades pour faciliter la venue des intervenants. Mémoire dédié au sponsoring a été rédigé par moi à la suite de ce stage.
  • Master CILA Commerce International et Langues Appliquées

    Master 2 professionnel
    Commerce international, langues, marketing - enseigné en anglais, B2B
  • Economie internationale

    BAC+5 en Economie internationale
    Economie internationale - économie, commerce international, finance, gestion de l'entreprise, marketing, management, logistique
  • Traduction / Interprétariat

    BAC+5 en langues étrangères : traduction et enseignement
    langues, littérature étrangère, philosophie, linguistique, pédagogie

Ses compétences

  • ADV
  • Veille concurrentielle
  • Traduction
  • Marketing opérationnel
  • Marketing direct
  • Marketing
  • Interprétariat
  • Gestion de projet
  • Gestion de la relation client
  • Fidélisation client
  • Export
  • Étude de marché
  • Communication
  • Commerce international
  • Business development
  • Benchmarking
  • Vente à distance

Ses langues parlées

  • Anglais
    ****Bilingue
  • Français
    ****Bilingue
  • Russe
    ****Bilingue
  • Ukrainien
    ****Bilingue
  • Espagnol
    **Intermédiaire**

    Ses centres d'intérêt

    Théâtre psychologie appliquée voyages.

    Ses mots clés

    traductioninterprétariatexportchef de zonecommerciale exportcommerce internationalcommunicationADVbusiness developmentrusseanglaisfrançaisUkraineRussieEurope de l'EstPays de l'EstmarketingVPCVente à distancemarketing directYves Rocher

    Sa présentation

    Spécialisée en commerce international, communication et Vente par correspondance (VPC), possédant une vision très marketing et avec l'intérêt pour l'organisation des événements, mon champ d'action est assez large et étirable.
    De plus, je bénéficie d'un profil international grâce à mon origine (ukrainiéno-russe) et à la maîtrise professionnelle des langues: anglais, français et russe.
    Je possède également les compétences dans la formation et l'étude du marché.
    N'hésitez pas à me contacter pour d'éventuelles opportunités de coopération.

    Son activité sur Viadeo

    Ses derniers contacts
    Yannick Zoude
    Julien Hamel
    Olivier Sire
    Elodie STROZZA
    • Chargée de Relation Client, BUREAU VERITAS CERTIFICATION
    Il est membre de 1 groupe

    Ceux qui ont consulté ce profil ont aussi vu :