Menu

Mathilde BODU

  • MY FRENCH HOME
  • Fondatrice & Directrice

COLOMIERS

En résumé

Passionnée par les langues et par les cultures du monde, riche d'une expérience de 14 ans à l'étranger, j'aime évoluer dans un environnement professionnel dynamique, qui me permette de mettre en oeuvre ma polyvalence et mes passions pour l'humain et le bien-être

Après 20 ans passés dans les domaines de la formation, la traduction et le développement commercial, j'ai à coeur aujourd'hui d'accompagner les étrangers à mieux s'intégrer en et faire du temps passé dans notre pays une expérience unique et enrichissante.

Jai créé en 2021 mon entreprise : MY FRENCH HOME. Fruit de toutes mes expériences et connaissances, acquises tout au long de ma carrière en France et à l'étranger, MY FRENCH HOME est un centre de formation professionnelle certifié Qualiopi et centre de coaching pour expats

Prestations proposées :
formations de Français Langue Etrangère (éligibles CPF/OPCO)
programmes d'intégration complets et personnalisés (cours de français, découverte culturelle et coaching personnel)
passage de tests de langues certifiants

"L'éducation est plus qu'un métier, c'est une mission, qui consiste à aider chaque personne à reconnaître ce qu'elle a d'irremplaçable et d'unique, afin qu'elle grandisse et s'épanouisse."

Contact : m.bodu@myfrenchhome.fr / 06 17 85 85 46
Mathilde BODU
Formatrice, facilitatrice & coach personnel
Conseillère en Fleurs de Bach
Praticienne en Naturopathie

Entreprises

  • MY FRENCH HOME - Fondatrice & Directrice

    Direction générale | COLOMIERS 2021 - maintenant MY FRENCH HOME, centre de formation et coaching pour expats, a pour vocation d’accompagner et de soutenir les étrangers, notamment les femmes, dans leur intégration en France, à travers des programmes tout-en-un qui combinent cours de français, découverte culturelle et accompagnement bien-être.
  • Airbusiness Academy SAS

    Blagnac 2018 - maintenant 2021-présent
    Accompagnement des équipes du programme de transformation Airbus DDMS dans la mise en place du Knowledge Management (capitalisation et partage des connaissances développées dans le programme)
    - pour le compte d’Airbusiness Academy

    2018-2021
    Facilitatrice sur des missions de transfert de connaissances (Critical Knowledge Transfer) pour le groupe Airbus
    Suivi des projets en Knowledge Management (Tutorial videos)
    - pour le compte d'eXcent training
  • Excent - Chargée d'affaires - Formatrice

    Colomiers 2015 - 2021 Développement commercial, conseil aux entreprises et aux particuliers
    Organisation des formations, planification, recrutement de formateurs
    Gestion des ressources (humaines, matérielles, financières)
    Formatrice de FLE, anglais et espagnol/Communication
    Traductions
  • Toulouse Business School - Professeur d'espagnol

    Toulouse 2015 - 2015
  • Traductrice freelance - Traductrice EN/SP > FR

    Profession libérale | 2013 - maintenant Traduction marketing et commerciale, transcréation, sous-titrages de séries - Anglais/Espagnol/Portugais vers le français
    Domaines : santé, médecines complémentaires, sport et bien-être, tourisme, voyages et culture, communication
    Sous-titrages de séries américaines.
  • Ligue de l'enseignement 31 - Responsable logistique et commerciale

    Toulouse 2010 - 2015 Responsable logistique pour l'organisation de vacances adaptées pour des personnes en situation de handicap mental
    - Recherche de structures d'accueil adaptées
    - Recherche de partenaires (logements, transporteurs, matériel…)
    - Gestion du parc automobile locatif
    - Organisation des transports et déplacements sur les séjours
    - Suivi des équipes pendant les convoyages
    - Formation des équipes (conduite, logistique...)
  • Ctoutvert - Responsable commerciale

    Toulouse 2009 - 2010 Marketing, commercialisation, traductions, salons commerciaux.
  • Travel with Sears - Agent de voyages - Puerto Rico

    San Juan, Puerto Rico 2002 - 2007 Production de voyages (Europe et USA).
  • TranSnow Co2 - Responsable logistique Import/Export - Puerto Rico

    2001 - 2002 Logistique de transport international de denrées alimentaires
  • Panamerican Language Institute, San Juan, Puerto Rico - Formatrice en Langues / Traductrice

    1999 - 2009 Enseignement des langues (français, espagnol, portugais et anglais) à des professionnels en entreprises.
  • University of Cincinnati - Professeur d'espagnol

    1998 - 1999

Formations

  • Edvenn

    Toulouse 2021 - 2021 Formation en traduction médicale.
    Spécialisation : médecines complémentaires
  • Para+C

    Toulouse 2020 - 2021 Formation à la pratique de la Naturopathie et à la création d'entreprise dans le domaine du bien-être
    Spécialisation en nutrition, phytothérapie et activité physique
    Accompagnement émotionnel par les Fleurs de Bach (conseillère certifiée, en cours d'agrément par la Petite Ecole des Fleurs de Bach)
  • University Of Cincinnati (Cincinnati)

    Cincinnati 1999 - 2000 Master 2 (Master of Arts)
  • Université Paris 10 Nanterre

    Nanterre 1996 - 1999 Licence de LEA

Réseau

Annuaire des membres :