Maud Foutieau
SR et correctrice free-lance (cinéma, enfants, science)
Titulaire de la carte de presse, je cherche des missions de correctrice sur site, en free-lance, ou CDD à domicile.
Mes spécialités : la presse, la presse enfant, les sciences et le cinéma.
Mes références : Nathan, L'Ecole des loisirs, les éditions Pyramyd, l'agence éditoriale Avec des Mots, le groupe de presse Multimedia Press, le Festival Paris Cinéma, l'agence de communication Tribeca, le magazine PsychoEnfants, Citrouilles et Papillons, le ministère de la Santé, Vuibert, Le Louvre, le Muséum national d'histoire naturelle, le site lavraiebeauté.fr...
Je suis équipée d'Indesign CS3 et 4, X-press 8 et Word.
2011 - 2011Rédaction, en binôme, de l'intégralité du contenu de Polar Magazine n° 2 (en kiosques le 18 septembre) et auteur du Grand Livre de Paris (sortie prévue en avril 2012)
Correctrice des manuels d'Histoire-géo et de Français (niveau 5e). Visitez : lelivrescolaire.fr
2009 - 2009Correctrice du magazine et du site internet : www.psychoenfants.fr
Correctrice pour la collection de beaux livres Design&Designer.
Pyramyd est une très belle maison d'édition dont les thématiques sont le graphisme, la typo, le design, l'architecture...
Secrétaire de rédaction pour différents magazines (people, loisirs, bien-être, sport, enfant...)
Correctrice pour les collections Mouche, Neuf et Medium, ainsi que pour la revue L'école des lettres, avec une équipe formidable !
2008 - 2008* PUBLICATIONS :
. constitution d’une base d’informations sur les invités et les films de la programmation
. rédaction du contenu des publications du festival (catalogue de 180 pages / dépliant programme de 64 pages) : biographies et filmographies d’invités, fiches films, index…
. collecte et vérification des informations pratiques (grilles de programme, mode d’emploi du festival…) et techniques (informations professionnelles, contacts, sources, logos…)
. recherche iconographique
. relecture des épreuves de contrôle
* INTERNET
. actualisation
Intégration de textes, relecture, mise à jour des programmes du festivalSélection et traitement d'images
Rédaction et envoi des newsletters quotidiennes
. création du « Journal du Festival »
Rédaction de compte-rendus d'événements et de conférences, interviews...
Réalisation et sélection de photos des différents événements du Festival
Intégration et mise en page des textes et images
2010 - 2010Correctrice de petites fictions pour les enfants
Découvrez le site www.citrouilles-et-papillons.fr
2009 - 2010Correctrice pour des revues de médecine
2009 - 2009Correction et préparation (sous Word) d'un livre de 400 pages sur l'électricité
2009 - 2009Correction d'un rapport de 50 pages en anglais : « New social issues in a changing Europe », Conférence, Paris, november 12th 2008, pour le compte de la DREES (Direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques)
2008 - 2008En charge de la publication de 4 manuels scolaires : interface auteurs, directeur de collection, iconographe, dessinatrice, correcteur, fabrication...
2007 - 2007Unifrance accompagne les films français sur les marchés internationaux, de leur vente à leur distribution.
Unifrance est présente à toutes les étapes de la vie d'un film français à l'étranger : de sa sélection dans un festival reconnu ou son exposition dans un marché international à sa sortie commerciale sur un ou plusieurs territoires étrangers. Unifrance valorise ainsi tous les films français récents.
Je n'y suis restée que quelques jours, mais ça été pour moi l'occasion de mettre un pied dans l'incroyable univers du cinéma
2007 - 2007Cinéma du Réel ( www.cinereel.org ) est un festival de documentaires organisé par le Centre Pompidou
- Accueil du public, accréditations, vente du catalogue, surveillance des salles, micro-girl (là j'ai inventé le mot)
2007 - 2007Au sein d'une équipe très sympathique, j'étais en charge de l'accueil des visiteurs (140 000 en 6 jours) : orientation, conseils de lecture, vente des publications du Salon, encaissement
2007 - 2007Traduction de l'anglais vers le français et correction d'un manuel d'utilisation du logiciel Opera (gestion hôtelière, version 4)
2006 - 2006bénévole auprès de la personne en charge des partenariats pour le Festival Paris Cinéma (2006) : accueil des VIP et des partenaires financiers lors des grands événements (avant-premières, ateliers professionnels, randonnées...) ; aide à la logistique lors des événements en plein air (projection Retour de Flammes sur la butte Montmartre, Les Triplettes de Belleville sur le parvis de la Mairie de Paris...).
2004 - 2004correctrice-relectrice de notices d’oeuvres d’art pour le site internet du Louvre
2004 - 2004- Journaliste et photographe pour le festival du Printemps de Bourges (festival de musiques actuelles)
2002 - 2003- Assistante d’édition sur des annuaires économiques (L’État du monde 2004, L’État de la France 2003, L’État des régions françaises 2003) : recherche d’informations et mise à jour des index
1999 - 2007- Secrétaire de rédaction : gestion, suivi éditorial et réalisation de 3 revues (50 % en anglais) et d’une collection monographique
- Assistante de communication : conception, fabrication et diffusion du catalogue et autres supports de promotion ; participation à l'organisation de conférences de presse, rédaction des communiqués de presse, création des pubs pour la presse spécialisée
- Respect des budgets, des plannings et des auteurs !
- Parfaite maîtrise de Indesign, Photoshop, Illustrator, Acrobat + bureautique
- Maîtrise du code typographique
- Connaissance de la chaîne graphique
- Encadrement et coordination des différents intervenants (imprimeurs, auteurs, photograveurs, graphistes, stagiaires...)
1999 - 1999- Vendeuse pour le Salon du livre de la porte de Versailles