Meihong KANG

-Aménagement du site
-Modification des images
-Description des produits
-Gestion du contenu
-Traitement des bases de données, back-office
-Référencement

-Mise à jour du contenu du site www.monmeubledesign.com, mise à jour de la boutique Monmeubledesign chez Ebay
-Chercher et contacter avec les fournisseurs en Chine
-Communication avec la clientèle
-Gestion et traitement des commandes de la prise à la livraison
-Gestion des litiges et des tâches administratives

Janvier 2006 Descriptions d’œuvres artistiques du musée d’Orsay (30 000 mots, français-chinois)
Août 2005 à juin 2006 Livre «La Traduction, la comprendre, l'apprendre » (50 000 mots, français-chinois), publié en Chine
Novembre 2003 Livre « Recettes pour les diabétiques » (10 000 mots, français-chinois), publié sur internet : www.sina.com.cn
Janvier 2003 à juillet 2003 Livre « Espace de la mort » (50 000 mots, français-chinois), publié en Chine
Juillet 2003 Le chapitre « réseau informatique et automobile » dans l’encyclopédie pour les jeunes, (10 000mots, français-chinois)
Décembre 2003 Documents sur le chemin de fer, le pétrole et le standard ISO (80 000 mots, chinois-français)
Septembre 2000 Projet de faisabilité d’exploitation minière (10 000 mots français-chinois)
Septembre 2003 à juin 2004 Documents sur le système d’identification d’empreinte digitale et sur les automobiles fonctionnant à l’énergie hydraulique. (300 000 mots anglais-chinois)
Novembre 2003 à Janvier 2004 Interprète pour les rendez-vous avec les clients
Octobre 2002 Municipalité de Pékin, Interprète et assistante d’un photographe français pour une exposition à Paris (Album publié) ; Guide de Pékin, interprète à l’entretien, interprète et assistante au travail