Son parcours
Aujourd'hui
2013
Février 2011Transcriptrice (français, anglais et allemand)
. Transcription audio et vidéo en langues française, allemande et anglaise.
. Révision / correction de tous documents en langue française.
Aujourd'hui
2013
Mars 2000Assistante secrétariale
Au sein de l'Unité de traitement de textes du service de la Traduction, je suis en charge de :
- la transcription de fichiers audio en langues française et anglaise,
- la relecture/correction et la mise en page de documents.
Aujourd'hui
Mars 2000
Février 1999Assistante du responsable d'exploitation
. Secrétariat classique
. Consultation d'entreprise dans le cadre de demandes de prestations
. Organisation administrative
Aujourd'hui
Janvier 1999
Mai 1996Assistante administration des ventes (trilingue)
. Interface clients / sites de production (Allemagne, Angleterre, Italie)
. Suivi des commandes.
Aujourd'hui
Avril 1996
Mai 1995Assistante du directeur de production
. Courrier en langues française, allemande et anglaise
. Tenue de l'agenda
. Traductions
. Secrétariat classique
Aujourd'hui
Avril 1995
Novembre 1994Assistante du directeur industriel
(Remplacement congé maternité)
. Courriers en langues française, allemande et anglaise
. Tenue de l'agenda
. Traductions
. Secrétariat classique
Aujourd'hui
Octobre 1994
Juin 1993Assistante commerciale (bilangue allemand)
. Prise de commandes
. Préparation de la marchandise
. Phoning
. Comptabilité clients / fournisseurs
. Secrétariat classique
Aujourd'hui
Mai 1993
Mai 1992
Aujourd'hui
Mai 1992
Octobre 1991Programme arranger
. Organisation logistique et administrative des sessions de formation
. Lettres de convocation (français, allemand, anglais)
. Réservations de chambres d'hôtel
. Traductions
. Secrétariat classique
Aujourd'hui
Septembre 1991
Septembre 1989Secrétaire commerciale
Secrétariat classique (compta. clients/fournisseurs, courrier, phoning)...
Aujourd'hui
Août 1989
Juillet 1985BTS Assistante de Direction
Trilingue
Inscrivez-vous pour consulter le profil complet de Michèle SCHEURER
S'INSCRIRESes centres d'intérêt
Ses mots clés
Sa présentation
Je suis transcriptrice.
Mon travail consiste à convertir des fichiers audio et/ou vidéo (mp3, mov, etc.) en fichiers texte (Word, Excel, PowerPoint, etc.), par exemple les enregistrements de vos manifestations (réunions, colloques, entretiens, conférences ou tout autre événement).
Son activité sur Viadeo
- Emmanuelle Thomassey
- Business Internet
- Hélène LIMOUZIN
- Assistante de Direction, en recherche active
- CHRISTINE DENIS
- Assistante, Novartis Pharma