Miriam Richki

Miriam Richki

Rédactrice technique

A l'écoute d'opportunités
 

En poste chez Aldebaran Robotics

Précédents : Ecodime, Thales Communications, Ubisoft, Hôtel Royal Atlas

 

Précédents : Université Paris 7 Denis Diderot

 

    En résumé

    Je suis une Rédactrice technique spécialisée dans la rédaction de documentation technique et dans la conception de documentation multimédia (aide en ligne, e-learning). Spécialisations : Graphique: - Adobe Indesign, - Photoshop, Rédaction : - Oxygen, - XML, - Single Sourcing - Scenari - Microsoft Access, Excel, Office, Powerpoint, Word, - Framemaker. Programmation : - Langage Html/CSS,

Parcours

Rédactrice technique / Conceptrice multimédia

Chez Ecodime

De février 2014 à juin 2014
En mission chez Essilor : - Rédaction d'un manuel Quick Start ; - Rédaction d'une Aide en Ligne ; Chez Ecodime : - Conception et mise à jour de documents techniques tous formats (FrameMaker, PowerPoint) ; - Retouche de visuels (Photoshop) ; - Intégration des éléments de traduction ;
 

Université Paris 7 Denis Diderot, Paris

Mention BIEN, Master II CDMM : Conception de Documentation Multilingue Multimedia

De septembre 2012 à octobre 2013
Rédaction Technique, Information Architecture Single sourcing Rédaction journalistique et marketing Ergonomie mode emplois Langues contrôlées E-learning Aide en ligne PHP, MySQL HTML, Css
 

Rédactrice technique-Conceptrice de documentation multimédia

Chez Thales Communications

De septembre 2012 à octobre 2013
- Rédaction de documentation technique (manuel utilisateur) en XML sous la norme S1000d, - Création et maintenance de projets e-learning sous Captivate 7, mise en place d'une ingénierie pédagogique ainsi que d'une charte graphique. - Mise à jour des Aides en ligne en utilisant Robo Help 9.
 

Réception - Manager Relations Publiques

Chez Hôtel Royal Atlas

De juillet 2010 à septembre 2010
- Gestion des réclamations, - Organisation d’évènements : diners, soirées, séminaires. - Refonte de leur documentation client (brochures, posters). - Négociation de contrats avec l’entreprise Taxis Verts.
 

Compétences

 
  • Adobe Indesign
  • Arbortext
  • FrameMaker
  • Français rationalisé
  • HTML / CSS
  • Microsoft Office
  • Oxygen
  • Photoshop
  • Voir toutes les compétences (11)

Langues parlées

 

Centres d'intérêt

 
  • Culture japonaise
  • Dessin
  • Lecture de romans
  • Rédaction de nouvelles