Monia LATROUITE-MA

Consultante France-Chine, commissaire d'exposition, indépendante

75ParisIle-de-France - France

Pendant plus de dix ans, je fus l'envoyée d' entreprises européennes en monde chinois ( Taiwan, Hong-Kong, Chine continentale ) pour :
- créer et diriger leurs bureaux de représentation
- vendre leurs produits
- délocaliser en Chine leur production ( prospection, négociation et production avec des fournisseurs chinois )
- organiser la publication de versions chinoises de livres de maisons d'édition européennes ( Larousse, SPL, Kingfisher )

De retour en France en indépendante, je mets mon savoir pratique et personnel ( de double culture franco-chinoise ) au service :
- d'entreprises ou organismes de formation français désirant entrer en relation avec la Chine ou former leur personnel ou étudiants aux relations avec la Chine
- d'artistes chinois désirant exposer en France

Mon travail se fonde sur une approche culturelle, psychologique et linguistique, accompagné parfois de création de " supports papier "
( création infographiste de documents de promotion ou livres relatifs aux projets développés ).

Monia LATROUITE-MA
9 contacts
Actuellement

- Etudes marketing et conseil en approche de marché chinois aux entreprises françaises : Larousse, Oskarson
- Conseil en approche de marché français à éditeurs chinois : Red Ears Media, Eastern Book Publishers, Long Sea International Book
- Formation aux relations avec la Chine : Ecole de Management de Normandie, Ecoles de Gestion et Instituts d'Ile de France
- Conseil et formation aux relations avec la Chine : CCI et Entreprises de Basse Normandie, Haute Normandie, région parisienne
- Organisation d'exposition en France ( Paris ) pour les artistes chinois : Feng Feng, Yang Tze-yun, Liu Zi-jian
- Etudes d'exposition et participation à festival en France pour les artistes chinois : Si Chi Ko, Ko & Dancers
- Voyage d'étude en art contemporain dans les cinq principales villes chinoises : Beijing, Shanghai, Hong-Kong, Guangzhou, Taipei
- Rédaction d'articles et textes d'art contemporain : revue internationale chinoise Yi Shu, Galerie Impressions, peintre Wu Hua, peintre Liu Zi-jian
- Création graphique pour la compagnie de théâtre Le Jardin des Planches ( Avignon Off 2006 )

Conseil
Expérience professionnelle
1998 - 2003

Maison d'édition britannique de collections de livres éducatifs illustrés et encyclopédies ( ayant appartenu jusqu'en 2003 à Vivendi ).
Premier éditeur d'encyclopédies pour enfants de Grande Bretagne.
Siège social à Londres avec bureau éditorial & commercial à New-York .
Décision d'ouvrir en 1998 un bureau de production et droits étrangers ( chinois ) à Hong-Kong : mission qui me fut confiée.

Rapportant directement au président, j'ai :
- créé et dirigé le bureau de représentation Asie ( à Hong-Kong pendant 4 ans puis transfert à Taiwan )
- prospecté des sociétés de photogravures et imprimeurs chinois
- négocié puis développé la production avec ses nouveaux fournisseurs de services
- délocalisé ainsi en Chine 80% de la production de Kingfisher
- négocié et organisé la publication des versions chinoises de nos collections ( dont travail éditorial total, de la traduction à l'impression en Chine, de la principale encyclopédie pour jeunes en dix volumes et publication de trois versions chinoises : Chine continentale / Taiwan / Hong-Kong )
- prospecté des fabricants de jouets et tout plus-produit pour livres d'enfants du très jeune âge et développé la production de ses produits
- négocié et développé la production avec le plus prestigieux imprimeur de Taiwan ( équipement haute technologie rare en Chine continentale )
- participé annuellement en tant qu'exposant aux foires internationales du livre de Beijing, Taipei ( Taiwan ) ( en charge de toute la logistique et démarche commerciale des stands aux foires chinoises ), Francfort, Bologne

Édition et Presse
Ancien élève de
Hobbies
Création , littérature ( auteur publié ) , photographie , mer , voile Art du thé chinois
Prestations de Monia LATROUITE-MA
PrestationsRP | Communication| Média

Communauté

Les visiteurs de ce profil ont aussi consulté
Dominique Chauchat
Présidente d'Artaïs-art contemporain
LATIFA Akharuid
Etudiant, asas
Marie-Paule Ramo
Comédienne, voix off, metteur en scène, adaptatrice
Elisabeth CHARDON - LAUBEL
Accompagnement auprès d'industriels chinois
Mathieu Levy
Artiste plasticien, Mathieu Levy
FABIENNE AMMOURI
Gestionnaire, education nationale
Diana Januchta
Etudiant, Ecole Nationale de Commerce
Christophe André
DRH consultant en ressources humaines
Nicolas PRIEUR
DAF SAUPIQUET
Lulu Charli
E, charli lulu