Muriel Morin

Muriel Morin

Présidente, 3IC International
 

En poste chez 3IC International

 

    En résumé

    En 1985, 3IC était une société de traduction spécialisée dans la traduction de manuels informatiques et la localisation de logiciels dans les mondes PC et Mac. Forte de ses acquis et de son succès, 3IC a rapidement étendu ses compétences à d’autres domaines. Aujourd’hui 3IC intervient dans tous les domaines et vers plus de cinquantes langues, grâce au réseau de traducteurs indépendants qu’elle a su constituer au fil des années, rigoureusement sélectionnés par son équipe interne. 3IC propose également toute une gamme de services complémentaires pour vous livrer un produit fini de haute qualité. Nous prenons en charge la mise en page de vos documents sous différents formats (QuarkXpress, InDesign, PageMaker, Photoshop, Illustrator, FreeHand, FrameMaker, Word, Powerpoint, etc.), sous PC et Mac, et dans toutes les langues ! Cela implique donc la gestion des caractères spéciaux, l’intégration des images et graphiques et le respect de la charte typographique de chaque pays. A vous de définir le cadre de notre intervention !

Parcours

Compétences

 
  • Traduction assermentée
  • Traduction juridique
  • Traduction médicale
  • Traduction scientifique
  • Traduction technique

Langues parlées