Natalène Delaporte
En recherche de poste d'assistante ADV export
2010 - 2011Saisie des devis/commandes, suivi des expéditions. Appui aux commerciaux (offres de prix, réservations de billets/hôtels). Suivi des règlements, factures et relances clients.
2008 - 2010Saisie des commandes, facturation, gestion des expéditions. Lettres de crédit et crédits documentaires. Organisation de stages de perfectionnement technique. Import de marchandises. Validation factures transporteurs. Résolution des litiges.Traductions techniques.
2005 - 2008Suivi clientèle (prospection téléphonique, courriers), envoi d’offres commerciales/mailings, création de plaquettes publicitaires, enquêtes de satisfaction, rédaction/traduction de manuels d'utilisation, traduction/gestion du site Internet, préparation de salons commerciaux