Nathalie Chevalier
Editrice - Rédactrice - Chef de projet éditorial free-lance
Livres, revues, supports d'information divers... Riche d'une expérience d'une quinzaine d'années dans l'édition, la presse et la communication, je vous apporte mon concours pour les concevoir, les élaborer, les rédiger...
Editrice, chef de projet éditorial et rédactrice free-lance, je mets mes compétences au service de maisons d'édition, d'institutions culturelles, de médias papier ou web, d'agences de communication ou de services de communication d'entreprise, et de particuliers souhaitant être accompagnés dans leur démarche éditoriale (voir projet proposé aux Editions Jacob-Duvernet).
COMPETENCES
- Conception éditoriale de livres et de supports d'information.
- Coordination éditoriale du manuscrit à l'impression : choix et recherche d'auteurs, relation clientèle/auteurs, management d'une équipe de prestataires.
- Mise au point des textes : conseil éditorial, lecture critique, relation auteur, restructuration, réécriture, correction.
- Rédaction pour un public spécifique : livres, articles, interviews, etc.
- Recherches documentaires et iconographiques.
ATOUTS
- Aisance rédactionnelle
- Très bon esprit de synthèse
- Capacité à écrire sur quasiment tous les sujets
- Curiosité d’esprit
- Généraliste et polyvalente
- Domaines de prédilection : société/doc ; littérature ; art
- Rigueur
Un blog professionnel vous renseignera plus concrètement sur mon parcours : http://nathalie-chevalier.over-blog.com
604 contacts2011 - 2012Réalisation, du manuscrit à l'impression, de deux manuels de spécialité de classe de terminale, filière économique et sociale (ES) : "Sciences sociales et politiques" et "Economie approfondie".
2010 - 2010Agence de communication print et web.
Coordination éditoriale de magazines internes d'entreprises (Cetelem, GrDF). Collaborations régulières : missions depuis avril 2010.
2010 - 2010Prise en charge d'un titre de la collection « Idées reçues » (sciences humaines): "L'Irak" de Myriam Benraad, chercheuse à l’Institut d’études politiques de Paris et associée au Centre d’études et de recherches internationales (CERI). Parution : septembre 2010.
2010 - 2010Préparation de copie de manuels universitaires de droit, collections "Thémis" et "Licence".
2009 - 2010Proposition du projet, recherche de l'éditeur, restructuration et réécriture du manuscrit en relation avec l’auteur (sémiologue des médias, docteur en sciences de l'information et de la communication).
"Michael Jackson n'a jamais existé - Etude d'un mythe contemporain", Amélie Dalmazzo. Parution : 1er mars 2010.
2009 - 2010Réalisation de trois numéros de test pour une collection de fascicules (24 pages) sur les saints et leur représentation dans l'art.
Définition du concept et des rubriques, choix du conseiller scientifique (Sylvie Barnay, maître de conférences), coordination du projet (gestion des intervenants et choix de l’iconographie) et auteur des textes.
2009 - 2010Interviews et rédaction d'articles (culture, logement, transport) pour le magazine "Bienvenue", publié par Seine-Saint-Denis Avenir, agence de développement économique du département.
2007 - 2008Agence de communication.
- Coordination éditoriale du "Journal de l’emploi" du "Parisien économie" : proposition de sujets, relation client, management d’une équipe d’une dizaine de journalistes, coordination, réécriture.
- Rédaction d’une page consommation de luxe masculine pour "La Vie financière", magazine hebdomadaire (page "Style").
2007 - 2007Agence de communication.
Coordination éditoriale d’un beau-livre sur l’architecture des années trente à Boulogne-Billancourt. Choix et recherche des auteurs (universitaires), recherches documentaires et iconographiques, relecture et correction des textes, etc.
2006 - 2006Agence de communication.
Coordination de supports éditoriaux.
Brief des journalistes et des photographes, relation clientèle (Crédit agricole, Finaref, Apec, Valeo, ADP…), coordination, secrétariat de rédaction.
2004 - 2004Maison d’édition généraliste.
Coordination éditoriale, correction et réécriture d’ouvrages traduits publiés en coédition (pratique, beaux-livres, jeunesse).
2003 - 2004Formation d'éditeur à l'EMI-CFD
Conception de projets éditoriaux, étude de la chaîne graphique, correction, mise en pages sous X-Press.
1998 - 20072007
Auteur de "100 réponses sur la Cour pénale internationale", Tournon, avec Bernard Lefort, éditeur et écrivain
2001
Auteur de "L’Affaire de l’Auberge rouge", De Vecchi
1998
- Coauteur d'"Education civique 3e", Bordas
- Interviews et recherches documentaires pour un livre d'Eric Brunet, journaliste à France 3 : "60 millions de cobayes", Albin Michel
1997
Rédaction de "Droits et Devoirs civiques, les mots qui comptent", Delville
1996 - 20092008-2009
Ensemble contre la peine de mort (ECPM)
Bénévolat et relecture de publications.
1996-1998
Association des amis de la Fondation pour la mémoire de la déportation
Collaboration rédactionnelle au journal interne.
1995 - 20112004-2011
Missions régulières : PubliCorp, Altavia, Séquoia, Editions Larivière, Axel Springer, ETAI, Lowe Strateus, etc.
1999-2003
"L'Art Aujourd’hui", hebdomadaire sur les arts plastiques (CDD)
"Tribune juive", hebdomadaire d’actualité (CDD)
Stages (1995-1996)
"Le Figaro", "Libération", "Le Pèlerin Magazine", Editions Robert Laffont, Editions Nathan (cession droits étrangers), Bureau d'information du Parlement européen.