Nathalie JAOUEN

Application des solutions contractuelles adaptées aux situations (panne, accident, rapatriement, hébergement...) des assurés de véhicules légers et poids lourds. Contact téléphonique constant avec les assurés, constitution et suivi intégral des dossiers.

Sur le secteur Allemagne, pays de l'est et Scandinavie, création et constitution du dossier nécessaire à la demande d'autorisation de circulation, envoi aux administrations et suivi, information des clients, organisation des moyens requis par les autorisations, facturation, classement et suivi pour le renouvellement des autorisations permanentes.

traduction d'une partie du site Internet et du catalogue d'outillage automobile, Français - allemand.

traduction de manuels d'utilisation de copieurs multifonctions,
Français - anglais.